trio_hauptkatalog

2

Intelligente Lichtsteuerung smart lighting control contrôle d'éclairage intelligent slimme lichtregeling control de iluminación inteligente controllo intelligente dell'illuminazione control inteligent al iluminatului älykäs valaistuksen ohjaus Inteligentne sterowanie światłem 44 - 59 Leuchtenfamilien & Kombinationen Families & coordinates Familles & coordonnés Families & combinaties Familias & coordinados Famiglie & coordinati Famillii & Coordonate Tuoteperheet & yhdistettävät tuotteet Rodzinne orawy & kombinacje 60 - 191 2 Pendelleuchten & Kronen Pendants & chandeliers Lustres & suspensions Hanglampen & kroonluchters Colgantes y Lámparas Lampadari e sospensioni Lustre si pendule Riippu- & kruunu Wiszące i żyrandole 192 - 245 Leuchten im Vintage Stil Vintage style luminaires Luminaire style Vintage Armaturen in Vintage stijl Lámparas vintage Apparecchi stile vintage Corpuri de iluminat vintage Vintage valaisimet Lampy w stylu vintage 246 - 295 Wand- und Deckenleuchten Wall & Ceiling lamps Applique & plafonniers Wandlampen & plafonnières Apliques y plafones Applique e plafoniere Plafoniere si aplice Seinä- & katto Sufitowe i ścienne Steh- und Tischleuchten Table- & floor lamps Lampes de table & lampadaires Tafel- & vloerlampen Sobremesas y lámparas de pie Lampade da tavolo e piantane Veioze si lampadare Pöytä- & lattia Stołowe i podłogowe 296 - 419 420 - 497

4

4 Chers clients et partenaires commerciaux, Un environnement de vie dans lequel vous vous sentez confortable est une pièce de qualité de vie ! Nous dernières tendances d'éclairage montrent comment les lieux de vie peuvent être individuellement conçus et élégamment éclairés. Qu'il soit classique ou moderne, chaleureux et naturel, puriste ou glamour - laissez-vous inspiré ! Enjoy browsing through our new catalogue! NL Beste klanten en zakenpartners, Een leefomgeving, waarin u zich comfortabel voelt, vormt een stukje levenskwaliteit! Onze nieuwste verlichtingstrends tonen hoe leefruimtes individueel ontworpen en verfijnd verlicht kunnen worden. Of het nu klassiek of modern, warm en natuurlijk, purist of betoverend is - laat inspireren! Geniet van grasduinen doorheen onze nieuwe catalogus! D Liebe Kund*innen und Geschäftspartner*innen, eine Wohnumgebung in der man sich wohlfühlt, ist ein Stück Lebensqualität! Unsere neuesten Leuchten-Trends zeigen, wie Wohnbereiche individuell gestaltet und anspruchsvoll ausgeleuchtet werden können. Ob klassisch oder modern, warm und natürlich, puristisch oder glamourös – lassen Sie sich inspirieren! Viel Vergnügen beim Durchstöbern unseres neuen Kataloges! GB Dear customers and business partners, A living environment in which you feel comfortable is a piece of quality of life! Our latest lighting trends show how living areas can be individually designed and sophisticatedly illuminated. Whether classic or modern, warm and natural, purist or glamorous - let yourself be inspired! Enjoy browsing through our new catalogue!

6

SERIENÜBERSICHT Family overview Aperçu par famille Overzicht per familie Vista general por familia Panoramica per famiglia Prezentare pe familii de produse Perheen yleiskuvaus Przegląd rodziny AARON ADRIAN ADRIANO AGRA AICK ALEGRO ALICIA ALINO 46 406 401 272 210 208 172 417 BERLIN BISCUIT BLAZE BODRUM BOLDER BOLSA BOOLAN BRAD AMSTERDAM 486 BRADLEY 477 345 86 355 387 576 237 251 250 CLAAS CLAPTON CLARIMO CLARK CLAYTON CLEO CLERMONT COLIN COLINA ANDREUS 6 ANGELO ANTIBES APART ARAGON ARANGO ARGENTINA ARINO ARIZONA ARVIN ARY II ASCARI AURA AURORA AVA AVUS BAJO BALDO BALINI BANGKOK BARON BARONESS BARRIE BELA BELFAST BELL BELLARI BERGAMO 384 594 548 602 416 450 439 390 450 319 482 574 556 378 487 308 244 386 170 440 132 130 448 150 92 260 98 458 BRANTFORD 446 COLINO BULLET BURTON CALAIS CALCIO CAMDEN CAMILLA CAMILLUS CAMPO CANDELA CANNES II 352 110 236 462 104 599 550 404 234 426 CONCHA CONCRETE CONDUS CONNOR CONO COOKIE CORBIE CORD CORE CORTEZ CARBONADO 408 CRISTO CARICO CARLO CARRERA CASSIO CAYA CENTO CESAR CHARIVARI 518 398 76 422 298 341 369 70 CROSS CRYSTEL CUADRO CUBE CURL CURTIS CURVA DAKOTA CHARLESTON 311 DAVI II CHARLY CHICO CHIRON CHIROS CHRIS CINZIA CITIZEN 56 406 226 379 452 577 50 DEACON DELHI DIALLO DIAMO DIEGO DISCALGO DIVO 430 502 578 434 214 378 218 242 409 282 399 524 605 231 404 344 331 293 558 228 478 148 351 388 396 202 389 371 468 483 102 254 160 54 242 142 402 DOLOMITE DONNA DOWNEY DURBAN ECCO EDGE EDWARD ELEMENT ELISA ELMAU ELSA EMERALD FABIO FERNANDO FIGO FILIGRAN FILO 566 478 325 200 418 88 469 383 182 278 229 480 582 342 59 467 138 GRANBY GRANT GRIFFIN GROOVY HARPER HARRIS HEDDA HENK II HENLEY HOLLY HOSTEL HOTEL HOUSTON HYDRA IBIS ICARO INDIRA FISHERMAN 295 INGA FLETCHER FLEXO FORESTER FRANCIS FRANKLIN FRED FREDDY FRODENO FYNN II GALE GANADO GARDA GAYA GIADA GIANNI GIRONA GONZALO GOTHAM GRANADA 162 496 270 74 62 413 240 601 481 306 316 116 258 593 575 338 368 288 302 IRVINE IVAR JASMIN JASPER JIMMY JIVE JOHANN JOOST II JORDAN JUDITH JURA KAGAWA KAZAN KENAI KERALA KHAN KIMI KOLIAN KORBA 444 211 52 304 96 262 284 476 265 238 118 122 525 322 120 471 320 280 314 266 294 165 552 80 291 476 381 286 568 358 460 570 100 252 494 586 276

8

PENDELLEUCHTEN & KRONEN Pendants & chandeliers Lustres & suspensions Hanglampen & kroonluchters Colgantes y Lámparas Lampadari e sospensioni Lustre si pendule Riippu- & kruunu Wiszące i żyrandole NURIA 72 MACAU 203 DURBAN 200 AARON 47 MORRISON 199 OAKLAND 77 8 TRAY 136 FRANKLIN 65 TUBULAR 204 MADISON 194 CLERMONT 218 MARLEY 220 SEQUENCE 67 BLAZE 86 TRAJAN 206 SALINAS 90 EDGE 88 GRANT 211 HARPER 96 KERALA 101 MARLEY 222 DEACON 103 BELLARI 98 ALEGRO 208 SALERNO 79 LACAL 209 FREDDY 240 LEVISTO 240 STAMINA 241 FLETCHER 162 FILO 138 ZANDOR 135 BARON 132 BARONESS 130 JASPER 165 HOLLY 238

10

PENDELLEUCHTEN & KRONEN Pendants & chandeliers Lustres & suspensions Hanglampen & kroonluchters Colgantes y Lámparas Lampadari e sospensioni Lustre si pendule Riippu- & kruunu Wiszące i żyrandole TAILOR 249 BRAD 251 BELL 261 AGRA 272 TENALI 273 KHAN 253 10 ELMAU 278 KORBA 277 INGA 280 HEDDA 284 RUNA 285 TOSH 275 FISHERMAN 295 JASMIN 294 GOTHAM 288 BELA 150 CROSS 148 CONNOR 231 ROXIE 145 RUSTICA 152 LIVIA 227 ELSA 229 NAPOLI 156 TRADITIO 158 CAMDEN 104 HOTEL 123 BURTON 110 GARDA 117 CORTEZ 228 IBIS 120 LORENA 176 VAPORE 175 VALENTE 178 ALICIA 172 LUMINA 212 CLAYTON 214 ELISA 182 SIGNA 189 SPIRELLI 185 SANDRINA 188 NIKOSIA 187 VIOLA 243

12

DECKENLEUCHTEN Ceiling lamps Plafonniers Plafonnières Plafones Plafoniere Plafoniere Kattvalaisimet Plafony CAYA 298 NURIA 72 FRANCIS 74 CARRERA 76 GALE 306 AARON 46 12 JIVE 80 SALSA 310 YAVA 309 RONDO 82 AVUS 308 CITIZEN 50 CHARLESTON 312 IRVINE 314 SALINAS 90 GANADO 316 BLAZE 86 HARPER 96 GROOVY 304 SORRENTO 94 CORBIE 331 BELFAST 92 OXFORD 324 TIRIAC 308 BELLARI 150 MARLEY 510 BULLET 352 PEACOCK 354 BODRUM 355 SYDNEY 78 CHARIVARI 70 LUGO 300 GRANADA 303 DEACON 102 FRANKLIN 62 TRAY 136 GIRONA 338 BARON 132 ZANDOR 134 BARONESS 130

14

DECKENLEUCHTEN Ceiling lamps Plafonniers Plafonnières Plafones Plafoniere Plafoniere Kattvalaisimet Plafony VERUS 326 OKINAWA 361 TOKYO 362 MIKO 363 OSAKA 360 NORIAKI 365 14 CESAR 369 LUNAR 366 SAMURAI 364 SHOGUN 364 CHARLY 56 GONZALO 368 CAMDEN 104 LUGANO 348 HOTEL 122 HOTEL 124 LUGANO 346 DIAMO 54 BURTON 112 ALICIA 172 CRYSTEL 351 LORENA 176 VALENTE 178 VAPORE 174 TAILOR 249 BRAD 251 TENALI 273 COLINO 282 KERALA 100 BELL 260 JOHANN 291 REPOSA 373 NAPOLI 156 ROXIE 146 TRADITIO 158 QUINTA 372 SPIRELLI 184 COLINA 409 SIGNA 189 PRIMO 407 CHICO 406 CARBONADO 408

16

WANDLEUCHTEN Wall lamps Appliques Wandlampen Apliques Appliques Lămpi de perete Seinävalaisimet Scienne BELFAST 92 MIGUEL 394 ADRIANO 401 CARLO 398 WALES 396 LOUIS 393 16 MELVIN 395 CONCHA 399 FIGO 59 RAVEN 330 MARLEY 513 MARIO 382 SUBARA 359 TRINITY 400 PLATON 400 CUBE 396 ROMA 411 ZAZOU 410 SEQUENCE 66 LUGO 300 MARRIOT 380 CASSIO 422 ANDREUS 384 AURORA 378 KERALA 100 PALI 376 ARINO 390 BRADLEY 250 BRAD 251 KHAN 252 HOTEL 128 BALDO 386 BOLDER 387 LINE 386 DIALLO 160 GOTHAM 288 ELISA 182 COLINA 409 SANDRINA 188 SPIRELLI 184 NIKOSIA 186 PURA 405

18

SPOTSERIEN Spots Spotterie Spots Focos Faretti Spoturi Spotit Reflektorki CLAPTON 503 NARCOS 504 MARLEY 514 TAURUS 500 LEON 508 PAGO 506 18 MICHAEL 522 CONCRETE 524 LEVISTO 520 CARICO 518 ROXIE 526 HOUSTON 525 BELL 260 MARLEY 510 MADRAS 268 TOSH 274 DEHLI 256 LEVISTO 413 LAON 412 FRED 413 LIGARA 412 WANDA 385 2-PHASEN-SCHIENENSYSTEM 2-phase track system Système de voie à deux phases 2-fase-spoorsysteem Sistema de rieles en 2 fases Sistema a binario bifase Sistem de piste cu 2 faze 2-vaihekiskojärjestelmä 2-fazowy system prowadnic RADIATOR 544 ROUBAIX 544 LEON 544 MARLEY 546 ANTIBES 548 TOMMY 552 PANEL 550 PAROS 547 MARLEY 546 ONTARIO 548 JIMMY 552 HOSTEL 552

20

TISCHLEUCHTEN Table lamps Lampes de table Tafellampen Sobremesas Lampa da tavolo Veioze Pöytävalaisimet Lampy stołowe SABIA 424 CASSIO 422 TANDORI 427 LYON 108 PARIS II 431 NANDOR 428 20 BURTON 110 LORENA 176 VAPORE 174 ALICIA 172 ROBIN 180 KERALA 101 SEQUENCE 67 BLAZE 86 EDGE 88 TEXEL 472 CHARIVARI 71 FRANKLIN 62 BERLIN 477 PURE 168 JOOST II 476 HENK II 476 DONNA 478 VENTURA 479 CRISTO 476 FYNN II 481 ARY II 482 TILL II 482 DAVI II 483 AVA 487 PAVIA 454 MONZA 456 POLO 492 CALCIO 462 NARCOS 505 CURTIS 490 ROXIE 145 JASPER 165 PERRY 495 FLETCHER 162 DIALLO 161 KIMI 494

22

STEHLEUCHTEN Floor lamps Lampadaires Vloerlampen Lámparas de pie Piantane Lampadare Lattiavalaisimet Lampy podłogowe SABIA 424 CASSIO 422 CAMDEN 104 TANDORI 427 CANNES II 426 PARIS II 431 22 HOTEL 126 CLARK 434 PONTE 435 TRACY 437 HOSTEL 119 PEREZ 436 VAPORE 175 BALINI 170 ALICIA 172 LANCE 474 FILO 138 PURE 168 TAILOR 249 KHAN 253 BELL 260 HARRIS 262 RODRIGO 264 DEHLI 254

24

STEHLEUCHTEN Floor lamps Lampadaires Vloerlampen Lámparas de pie Piantane Lampadare Lattiavalaisimet Lampy podłogowe NURIA 73 JIVE 80 RONDO 83 SORRENTO 94 SALERNO 79 SYDNEY 78 24 PANTILON 57 FRANKLIN 62 BRANTFORD 446 GRANDBY 444 BARRIE 448 QUEBEC 443 SPLIT 453 SANTO II 451 ARIZONA 450 CHRIS 452 ARANGO 450 RUSTICA 154 PAVIA 454 FRANKLIN 64 KAZAN 460 FLETCHER 162 MARLEY 464 ROXIE 145

26

BADEZIMMERLEUCHTEN Bathroom lighting Éclairage salle de bains Badkamer verlichting Iluminación de cuarto de baño Illuminazione per bagno Iluminat baie Kylpyhuone valaistus Oświetlenie łazienkowe ASCARI 574 CINZIA 577 CAMILLA 599 APART 602 CLARIMO 578 CONDUS 605 26 BOLSA 576 ANGELO 594 RAY 579 BOLSA 576 VIEW 596 GIANNI 575 PIERA 584 ROCCO 580 FABIO 582 MATTIMO 588 KOLIAN 586 XAVI 604 EIN- UND UNTERBAULEUCHTEN Recessed and cabinet lightings Eclairages encastrés et éclairages sous armoire Inbouwverlichtingen en verlichtingen onder de kastjes Luces empotrables y luces para la parte inferior del armario Lampade da incasso e lampade sottopensili Lumini încastrate și lumini sub dulap Upotettavat valaisimet ja kaapinalusvalaisimet Oprawy wpuszczane oraz oprawy podszafkowe AURA 556 CORE 558 ZAGROS 562 ZAGROS 562 PAMIR 560 PAMIR 560 JURA 568 JURA 568 DOLOMITE 566 PIRIN 566 KENAI 570 SIMEO 415 ARAGON 416 ALINO 417 RAMON 419 ECCO 418

28

TREND HIGHLIGHTS 2022 / 2023 28 GB FR The colour black is noble and timeless. Black is also the co- lour of individuality, aesthetics and elegance. As well-placed eye-catchers, these expressive lighting ideas visibly enhance the immediate surroundings, adding an extravagant touch to living space La couleur noire est noble et intemporelle. Le noir est égale- ment la couleur de l'individualité, de l'esthétique et de l'élé- gance. En tant qu'accroches bien placées, ces idées d'élairage expressif améliorent visiblement les alentours im- médiats, en ajoutant une touche extravagante aux lieux de vie. NL De kleur zwart is prachtig en tijdloos. Zwart is ook de kleur van individualiteit, esthetiek en elegantie. Als goed ge- plaatste blikvangers versterken deze expressieve verlich- tingsideeën de onmiddellijke omgeving, een extravagant vleugje toevoegend aan leefruimtes. FRANKLIN Seite / page 62 D Die Farbe Schwarz ist edel und zeitlos. Schwarz ist auch die Farbe der Individualität, der Ästhetik und der Eleganz. Als wohlplatzierter Blickfang werten diese ausdruckstarken Lichtideen das unmittelbare Umfeld sichtbar auf, und verlei- hen Wohnräumen einen extravaganten Touch. El color negro es noble y atemporal. Es el color de la indivi- dualidad, la estética y la elegancia. Estas expresivas ideas de iluminación, que funcionan como focos de atención bien establecidos, realzan visiblemente el entorno y añaden un toque extravagante a los ambientes.

30

TREND HIGHLIGHTS 2022 / 2023 D GB Besonders charakteristisch für diesen Trend ist die Kombina- tion aus schwarzen und goldfarbenen Design-Elementen. Die elegant geschwungenen Formen verleihen diesen Leuchten einen besonderen Charme, und Wohnräumen eine stilvolle und romantische Note. Particularly characteristic of this trend is the combination of black and gold-coloured design elements. The elegantly cur- ved shapes give these luminaires a special charm and living spaces a stylish and romantic touch. FR 30 Une caractéristique particulière de cette tendance est la combinaison d'éléments de conception noirs et dorés. Les formes élégamment courbes donnent à ces luminaires un charme particulier et aux espaces de vie une touche élé- gante et romantique. BLAZE Seite / page 86 NL ES In het bijzonder kenmerkend voor deze trend is de combina- tie van zwart en goud-gekleurde designelementen. De ele- gant gebogen vormen bezorgen deze verlichtingstoestellen een bijzondere charme en leefruimtes een stijlvolle en roman- tische toets. La combinación de elementos de diseño de color negro y do- rado es una característica especial de esta tendencia. Las formas curvas y elegantes le aportan un encanto especial a estas luminarias y un toque sofisticado y romántico a los am- bientes. • it Particolarmente caratteristica di questa tendenza è la com- binazione di elementi di design neri e dorati. Le forme ele- gantemente incurvate conferiscono a questi lampadari un fascino particolare e agli spazi abitativi un tocco elegante e romantico. RO În mod special caracteristic acestei tendințe este combinația de elemente de design în culorile negru și auriu. Aceste forme elegant curbate dau acestor piese de iluminat un far- mec special și spațiilor de locuit o atingere romantică și sti- lată.

32

TREND HIGHLIGHTS 2022 / 2023 32 TRAY Seite / page 136 D GB FR NL Ein Stil, der auf Einfachheit und Klarheit beruht. Der Mini- malismus zeigt sich vor allem in einer reduzierten Farb- und Formensprache. Das Design ist geradlinig und zeitlos, auf Verspieltes wird bewusst verzichtet. Perfekte Voraussetzun- gen für ein dezentes und ausdrucksstarkes Ambiente. A style based on simplicity and clarity. Minimalism is re- flected above all in a reduced language of colour and form. The design is straightforward and timeless, and playfulness is deliberately avoided. Perfect conditions for a discreet and expressive ambience. Un style basé sur la simplicité et la clarté. Le minimalisme est surtout reflété dans un langage réduit de couleur et de forme. Le design est simple et intemporel, et le côté ludique est délibérement omis. Des conditions parfaites pour une ambiance discrète et expressive. Een stijl gebaseerd op eenvoud en helderheid. Minimalisme wordt vooral weergegeven in een omgezette taal van kleur en vorm. Het design is ongecompliceerd en tijdloos en speelsheid wordt doelbewust vermeden. Perfecte voorwaar- den voor een discrete en expressieve sfeer. Un estilo basado en la simplicidad y la claridad. El minima- lismo se refleja sobre todo en la reducción del lenguaje del color y la forma. El diseño es directo y atemporal, y se evita deliberadamente el carácter lúdico. Las condiciones son per- fectas para un ambiente discreto y expresivo.

34

TREND HIGHLIGHTS 2022 / 2023 D 34 GB Der moderne Stil ist schlicht, cool und zeitlos. Leuchten-Designs mit kunst- vollen Gläsern, setzen wirkungsvolle Statements. Die rauchfarbene Trans- parenz lässt das Licht zu etwas ganz Besonderem werden, und verbindet moderne Leichtigkeit mit elegantem Chic. The modern style is simple, cool and timeless. Luminaire designs with artis- tic glass make effective statements. The smoke-coloured transparency turns the light into something very special and combines modern light- ness with elegant chic. FR Le style moderne est simple, cool et intemporel. Les designs des luminaires en verre artistique font leurs effets. La transparence fumée transforme la lu- mière en un quelque chose de très spécial et combine clarté moderne et chic élégant. PURE Seite / page 166 NL De moderne stijl is eenvoudig, cool en tijdloos. Verlichtings- toestelontwerpen met artistiek glas zorgen voor indrukwek- kende uitdrukkingen. De blauwgrijze transparantie vormt het licht om tot iets zeer bijzonder en combineert moderne hel- derheid met elegant chic. El estilo moderno es simple, relajado y atemporal. Los dis- eños de luminarias con vidrios artísticos son una expresión eficaz. La transparencia de humo coloreado convierte a la luz en algo muy especial y combina la luminosidad moderna con la tendencia elegante.

36

TREND HIGHLIGHTS 2022 / 2023 36 KERALA Seite / page 100 D GB NL Beim Landhausstil steht die Gemütlich- keit im Mittelpunkt. Daher ist Holz das dominierende Material dieses beliebten Looks. Leuchten aus Massivholz, in Kom- bination mit modernen Design-Elemen- ten, bieten reichlich Inspiration für neue Ideen und geben dieser traditionellen Stilrichtung einen zeitgemäßen Kick. The country house style focuses on cosi- ness. Therefore, wood is the dominant material of this popular look. Luminaires made of solid wood, combined with mo- dern design elements, offer plenty of in- spiration for new ideas and give this traditional style a contemporary kick. Le style maison de campagne se concen- tre sur le confort. Par conséquent, le bois est le matériau dominant de ce look à la mode. Les luminaires fabriqués en bois solide, combinés à des éléments décora- tifs modernes, offrent beaucoup d'inspi- ration pour de nouvelles idées et apportent à ce style traditionnel une tou- che contemporaine. De landhuisstijl focust op gezelligheid. Bijgevolg is hout het dominante materiaal van deze populaire look. Verlichtingsto- estellen gemaakt uit stevig hout, gecom- bineerd met moderne designelementen, bieden veel inspiratie voor nieuwe ideeën en bieden deze traditionele stijl een he- dendaagse stimulans.

38

TREND HIGHLIGHTS 2022 / 2023 D Der industrielle Wohnstil ist roh und rus- tikal. Metall, Stein und unverputzte Zie- gelwände zeichnen ihn aus. Leuchten im Vintage-Look schaffen einen lässigen Loft-Charakter, und verleihen dem küh- len Industrie-Style Wohnlichkeit. GB The industrial style of living is raw and rustic. Metal, stone and unplastered brick walls characterise it. Vintage-look luminaires create a casual loft charac- ter, and lend cosiness to the cool indus- trial style. FR Le style de vie industriel est brut et rus- tique. Il est caractérisé par le métal, la pierre et les murs en briques apparen- tes. Les luminaires au look vintage créent un caractère loft décontracté et confèrent de l'intimité au style indus- triel froid. 38 DEHLI Seite / page 254 NL De industriële stijl van leven is ruw en rustiek. Metaal, steen en niet-bepleisterde bakstenen muren typeren dit. Verlichtingstoestellen met vintage-look creëren een nonchalant loft-karakter, en verlenen gezelligheid aan de koele industriële stijl. El estilo industrial es crudo y rústico. Lo caracterizan las paredes de metal, piedra y ladrillo a la vista. Las luminarias de aspecto antiguo crean un carácter casual para los ambientes de pocas divisiones y le aportan calidez al frío estilo industrial.

40

TREND HIGHLIGHTS 2022 / 2023 40 D GB FR Dieser aktuelle Wohntrend richtet sich vor allem an trendbewusste Naturliebha- ber*innen. Materialen wie Holz, Korbge- flecht oder Sisal sorgen für ein naturnahes, exotisches Ambiente und vermitteln eine Atmosphäre von Freiheit und Abenteuer. This current living trend is aimed prima- rily at trend-conscious nature lovers. Ma- terials such as wood, wickerwork or sisal create a natural, exotic ambience and convey an atmosphere of freedom and adventure. Cette tendance actuelle d'éclairage est principalement destinée aux amoureux de la nature soucieux de la tendance. Les matériaux comme le bois, la vannerie ou le sisal créent une ambiance naturelle et exotique et apporte une atmosphère de liberté et d'aventure. RUNA Seite / page 285 NL Deze huidige leeftrend is vooral gericht op trendbewuste natuurliefhebbers. Materialen zoals hout, vlechtwerk of sisalvezel creëren een natuurlijke, exotische sfeer en bren- gen een sfeer over van vrijheid en avontuur. La tendencia actual se enfoca sobre todo en los amantes de la naturaleza. Los materiales como la madera, el mim- bre o el sisal crean un ambiente natural y exótico. Ade- más, transmiten un entorno de libertad y aventura. PLANT Seite / page 271

42

TREND HIGHLIGHTS 2022 / 2023 D GB Smart Home-Beleuchtung erfreut sich zunehmend, steigender Beliebtheit. Intelligente Lichtsteuerung bietet nicht nur ein Höchstmaß an Komfort und Flexibilität, sie eröffnet auch völlig neue Möglichkeiten der kreativen Lichtgestaltung. Auf diese Weise las- sen sich Lebensqualität, Wohnkomfort und Sicherheit auf ein neues Level bringen. Smart home lighting is becoming in- creasingly popular. Intelligent lighting control not only offers maximum con- venience and flexibility, it also opens up completely new possibilities for creative lighting design. In this way, quality of life, living comfort and safety can be brought to a new level. 42 NL L'éclairage intelligent des maisons de- vient de plus en plus à la mode. Le contrôle de l'éclairage intelligent offre non seulement un grand confort et une flexibilité maximale, mais ouvrent également de nouvelles possibilités pour une conception d'éclairage créa- tif. De cette façon, la qualité de vie, le confort de vie et la sécurité peuvent être hissés à un tout autre niveau. Slimme thuisverlichting wordt meer en meer populair. Intelligente verlich- tingsregeling biedt niet enkel maxi- maal gemak en maximale flexibiliteit, het opent ook volledig nieuwe moge- lijkheden voor een creatief verlich- tingsdesign. Op deze manier kunnen levenskwaliteit, leefcomfort en veilig- heid tot een nieuw niveau gebracht worden.

44

Mehrere Standorte Kontrollieren und Steuern von mehreren Standorten gleichzeitig und von überall aus. Ob das eigene Zuhause oder die Ferienwohnung. Multiple locations Control and command multiple locations simultaneously and from anywhere. Whether your own home or your holiday home. 44 Mehrere Nutzer Die Anzahl der Nutzer zur Steuerung der Leuchten kann individuell festgelegt werden. Multiple user The number of persons to control the lights can be set individually. Cloud basiert WiZ verbindet sich mit der Cloud, damit Vorlieben gespeichert, Wünsche geteilt und Updates automatisch generiert werden. Cloud based WiZ connects to the cloud to store preferences, share desires and generate updates automatically. Keine zusätzliche Bridge erforderlich Es wird keine zusätzliche Bridge oder Hub für die Steuerung der Leuchten benötigt. No additional hub needed There is no need for an additional bridge or hub to control the lights. Mehrere Räume Alle Leuchten können unterschiedlichen Räumen zugeordnet und präzise gesteuert werden – einzeln oder in Gruppen. Several rooms All lights can be assigned to different rooms and precisely controlled – individually or in groups. Wlan Technologie WiZ nutzt Wlan-Technologie als sichere, unabhängige, kostengünstige und einfach zu installierende Funklösung. WiFi technology WiZ uses Wi-Fi technology as a secure, independent, affordable and easy-to-install wireless solution. Einfach und effektiv. Zwei bevorzugte Lichtmodi können über den vorhandenen Lichtschalter bedient werden. Simple and effective. Two preferred light modes can be operated via the existing light switch.

46

46 + Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 79 x 64 cm, ↕ 10,5 cm incl. RGBW-LED, 36,5 W 4.200 lm, 3.000 - 6.000 K 652710307 652710342

48

48 + THIAGO Metall, Nickel matt oder Anthrazit metal, nickel mat or anthracite metale, nickel mat ou antracite metaal, nikkel mat of antraciet metal, níquel mate o antracita metallo, nichel opaco o antracite metal, nichel mat sau antracit metalli, harjattu teräs tai antrasiitti metal, nikiel mat lub antracyt 07 | Nickel matt · nickel mat 32 | Schwarz matt · black mat Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 104 x 42 cm, ↕ 8,5 cm incl. RGBW-LED, 36 W 3.000 lm, 3.000 - 6.000 K 652610307 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 114 x 75 cm, ↕ 8,5 cm incl. RGBW-LED, 39 W 4.500 lm, 3.000 - 6.000 K 652690307 652610342 652690342

50

50 + CITIZEN Metall, Nickel matt oder Schwarz matt metal, nickel mat or black mat metale, nickel mat ou noir mat metaal, nikkel mat of mat zwart metal, níquel mate o estera negra metallo, nichel opaco o nero opaco metal, nichel mat sau negru mat metalli, harjattu teräs tai mattamusta metal, nikiel mat lub czarny mat 07 | Nickel matt · nickel mat 32 | Schwarz matt · black mat Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 94,5 x 55 cm, ↕ 8 cm incl. 2 x RGBW-LED, 17 W max. 2 x 1.900 lm, 3.000 - 5.000 K 651110207 651110232

52

52 + Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 30 cm, ↕ 5 cm incl. SMD-LED, 15 W 1.750 lm, 3.000 - 5.500 K 657493007 Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 40 cm, ↕ 5 cm incl. SMD-LED, 20 W 2.000 lm, 3.000 - 5.500 K 657494007 Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 60 cm, ↕ 5 cm incl. SMD-LED, 37 W 4.200 lm, 3.000 - 5.500 K 657496007 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 29,5 x 29,5 cm, ↕ 5 cm incl. SMD-LED, 15 W 1.750 lm, 3.000 - 5.500 K 657413007

54

54 + DIAMO Stoff weiß fabric white tissu blanc textiel wit tela blanco tessuto bianco textil alb tekstiili valkoinen tkanina biały Deckenleuchte · Ceiling lamp Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 60 cm, ↕ 10 cm incl. RGBW-LED, 36 W max. 3.400 lm, 3.000 - 5.000 K 651914001 Ø 75 cm, ↕ 10 cm incl. 1 x RGBW-LED, 47 W max. 5.500 lm, 3.000 - 5.000 K 651915501

56

CHARLY Acryl, weiß acryl, white acryl, blanc acryl, wit acrílico, blanco acrilico, bianco acrilic, alb akryyli, valkoinen akryl, biały Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 50 cm, ↕ 12 cm incl. RGBW-LED, 27 W max. 3.100 lm, 3.000 - 5.500 K 656010100 56 NALIDA Acryl, weiß acryl, white acryl, blanc acryl, wit acrílico, blanco acrilico, bianco acrilic, alb akryyli, valkoinen akryl, biały Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 74 cm, ↕ 10 cm incl. RGBW-LED, 40 W max. 4.650 lm, 3.000 - 5.500 K 656090100 + +

58

58 + VISTA Nickel matt nickel mat nickel mat nikkel mat níquel mate nichel opaco nichel mat harjattu teräs nikiel mat Wandleuchte · Wall lamp Ø 11 cm, ⤢ 17,5 cm incl. 2 x RGBW-LED, 3,8 W 2 x 380 lm, 3.000 - 5.000 K 255410207

60

62

62 FRANKLIN Metall metal metale metaal metal metallo metal metalli metal 04 | Altmessing · old brass 07 | Nickel matt · nickel mat 08 | Messing matt · brass mat 42 | Anthrazit · anthracite 2.700 K 3.200 K 4.000 K Tischleuchte · Table lamp ↕ 25 cm, Ø 14 cm incl. SMD-LED, 6 W 700 lm, 3.000 K 526510104 Stehleuchte · Floor lamp ↕ 181 cm, Ø 35,2 cm, ⤢ 41 cm incl. SMD-LED, 35 W, 4.100 lm incl. SMD-LED, 6,5 W, 650 lm 2.700 + 3.200 + 4.000 K 426510204 Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 35 cm, ↕ 13 cm incl. 3 x SMD-LED, 8,5 W 3 x 1.000 lm, 3.000 K 626510304 626510307 626510308 626510342 526510107 526510108 526510142 426510207 426510208 426510242

64

64 2.700 K 3.200 K 4.000 K 04 | Altmessing · old brass 07 | Nickel matt · nickel mat 08 | Messing matt · brass mat 42 | Anthrazit · anthracite Stehleuchte · Floor lamp ↕ 133 cm, Ø 23 cm, ⤢ 41 cm incl. SMD-LED, 6,5 W 650 lm, 2.700 + 3.200 + 4.000 K 426510104 426510107 426510108 426510142

66

66 SEQUENCE Metall, Messing matt, Schwarz matt metal, brass mat, black mat métal, laiton mat, noir mat metaal, messing mat, mat zwart metal, bronce mate, estera negra metallo, ottone satinato, nero opaco metal, bronz mat, negru mat metalli, mattamessinki, mattamusta metal, mosiądz mat, czarny mat Lichtfarbe einstellbar · Adjustable light color 2.300 K 3.000 K 4.000 K Wandleuchte · Wall lamp ↕ 47 cm, ⟷ 13,5 cm, ⤢ 20,5 cm incl. SMD-LED, 22 W 2.800 lm, 2.300 + 3.000 + 4.000 K 241810208 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 90 x 14,5 cm, ↕ 20,5 cm incl. SMD-LED, 41 W 5.000 lm, 2.300 + 3.000 + 4.000 K 641810208

68

68 SEQUENCE Metall, Aluminium gebürstet, Schwarz matt metal, brushed aluminium, black mat métal, aluminium balayé, noir mat metaal, geborsteld aluminium, mat zwart metal, aluminio pulido, estera negra metallo, alluminio spazzolato, nero opaco metal, aluminiu lucios, negru mat metalli, harjattu alumiini, mattamusta metal, aluminium szczotkwane, czarny mat Lichtfarbe einstellbar · Adjustable light color 2.300 K 3.000 K 4.000 K Wandleuchte · Wall lamp ↕ 47 cm, ⟷ 13,5 cm, ⤢ 20,5 cm incl. SMD-LED, 22 W 2.800 lm, 2.300 + 3.000 + 4.000 K 241810205 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 90 x 14,5 cm, ↕ 20,5 cm incl. SMD-LED, 41 W 5.000 lm, 2.300 + 3.000 + 4.000 K 641810205

70

70 Pendelleuchte · Pendant Ø 62 cm, ↕ 150 cm incl. SMD-LED, 42 W 5.600 lm, 3.000 K 321210107 Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 41 cm, ↕ 14 cm incl. SMD-LED, 20 W 2.500 lm, 3.000 K 621210107 Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 62 cm, ↕ 18 cm incl. SMD-LED, 42 W 5.600 lm, 3.000 K 621290107 321210108 621210108 621290108

72

72 4.000 K 0 K 0 3 . 0 K 0 0 3 . 2 DIP SWITCH DIP SWITCH Lichtfarben direkt an der Leuchte einstellbar · Colours directly adjustable at the lamp · Les couleurs de la lumière peuvent être réglées directement sur le luminaire · Lichtkleuren direct instelbaar op de lamp · Tonalidades de luz ajustables directamente en la lámpara · Colori della luce regolabili direttamente sulla lampada · Culori ale luminii reglabile direct de la bec · Valon väri asetettavissa suoraan valaisimesta · Barwy światła można ustawić bezpośrednio na oprawie Deckenleuchte · Ceiling lamp Pendelleuchte · Pendant Ø 60 cm, ↕ 150 cm incl. SMD-LED, 60 W 7.200 lm, 2.300 + 3.000 + 4.000 K 326210107 Ø 59 cm, ↕ 14 cm incl. SMD-LED, 58 W 7.000 lm, 2.300 + 3.000 + 4.000 K 626210107 626210131 626210132 326210131 326210132

74

74 FRANCIS Metall, Aluminium gebürstet, Weiß matt oder Anthrazit metal, brushed aluminium, white mat or anthracite metale, aluminium balayé, blanc mat ou antracite metaal, geborsteld aluminium, wit mat of antraciet metal, aluminio pulido, estera blanca o antracita metallo, alluminio spazzolato, bianco opaco o antracite metal, aluminiu lucios, alb mat sau antracit metalli, harjattu alumiini, mattavalkoinen tai antrasiitti metal, aluminium szczotkwane, biały mat lub antracyt 05 | Aluminium gebürstet brushed aluminium 31 | Weiß matt white mat 42 | Anthrazit anthracite Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 54 x 52 cm, ↕ 19,5 cm incl. SMD-LED, 40 W 6.000 lm, 3.000 K 671310105 Pendelleuchte · Pendant ⟷ 72 x 68 cm, ↕ 150 cm incl. SMD-LED, 52 W 6.500 lm, 3.000 K 371310105 671310131 671310142 371310131 371310142

76

76 CARRERA Metall, Acryl metal, acryl metale, acryl metaal, acryl metal, acrílico metallo, acrilico metal, acrilic metalli, akryyli metal, akryl 05 | Aluminium gebürstet brushed aluminium Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 45 cm, ↕ 22 cm incl. SMD-LED, 38 W 4.400 lm, 3.000 K 625010105 Pendelleuchte · Pendant ↕ 150 cm, Ø 55 cm incl. SMD-LED, 38 W 4.400 lm, 3.000 K 325010105 32 | Schwarz matt black mat 625010132 325010132

78

78 SYDNEY Chrom, Acryl chrome, acryl chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrílico cromo, acrilico crom, acrilic kromi, akryyli chrom, akryl Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 103 x 18 cm, ↕ 27 cm incl. SMD-LED, 18 W 2.000 lm, 3.000 K 672910106 Tischleuchte · Table lamp ↕ 63 cm, Ø 20 cm incl. SMD-LED, 14,5 W 1.300 lm, 3.000 K 572910106 Stehleuchte · Floor lamp ↕ 162 cm, Ø 25 cm incl. SMD-LED, 22 W 2.500 lm, 3.000 K 472910106

80

80 2.700 K 6.000 K JIVE Metall, Acryl metal, acryl metale, acryl metaal, acryl metal, acrílico metallo, acrilico metal, acrilic metalli, akryyli metal, akryl 07 | Nickel matt · nickel mat 31 | Weiß matt · white mat 32 | Schwarz matt · black mat Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 50 x 45,5 cm, ↕ 7,6 cm cm incl. SMD-LED, 36 W 4.300 lm, 2.700 - 6.000 K 623410207 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 80 x 73 cm, ↕ 7,6 cm incl. SMD-LED, 48 W 5.600 lm, 2.700 - 6.000 K 623419207 Stehleuchte · Floor lamp ↕ 118 cm, ⟷ 32 x 24 cm incl. SMD-LED, 23 W 2.700 lm, 2.700 + 4.000 + 6.000 K 423410107 623410231 623410232 623419231 623419232 423410131 423410132

82

82 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 53 x 59 cm, ↕ 5,5 cm incl. SMD-LED, 49 W 5.800 lm, 3.000 K 622610531 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 97 x 34,3 cm, ↕ 5,5 cm incl. SMD-LED, 37 W 4.800 lm, 3.000 K 622610431 Pendelleuchte · Pendant ⟷ 110 x 30 cm, ↕ 150 cm incl. SMD-LED, 37 W 4.600 lm, 3.000 K 322610431 Tischleuchte · Table lamp ↕ 45 cm, ⟷ 20,7 cm incl. SMD-LED, 17 W 1.900 lm, 3.000 K 522610331 622610532 622610432 322610432 522610332

84

84 RONDO Metall, silberfarbig metal, silver metale, argent metaal, zilver metal, plata metallo, argento metal, argint metalli, hopea metal, srebrny Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 59 x 53 cm, ↕ 5,5 cm incl. SMD-LED, 49 W 5.800 lm, 3.000 K 622610589 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 97 x 34,3 cm, ↕ 5,5 cm incl. SMD-LED, 37 W 4.800 lm, 3.000 K 622610489 Pendelleuchte · Pendant ⟷ 110 x 30 cm, ↕ 150 cm incl. SMD-LED, 37 W 4.600 lm, 3.000 K 322610489 Tischleuchte · Table lamp ↕ 45 cm, ⟷ 20,7 cm incl. SMD-LED, 17 W 1.900 lm, 3.000 K 522610389 Stehleuchte · Floor lamp ↕ 115 cm, ⟷ 47 cm incl. SMD-LED, 36 W 4.700 lm, 3.000 K 422610589

86

86 4.000 K 0 K 0 3 . 0 K 0 0 3 . 2 DIP SWITCH Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 107,5 x 18 cm, ↕ 7 cm incl. SMD-LED, 35 W 4.300 lm, 2.300 + 3.000 + 4.000 K 641210305 Pendelleuchte · Pendant ↕ 150 cm, ⟷ 107,5 x 15,5 cm incl. SMD-LED, 35 W 4.300 lm, 2.300 + 3.000 + 4.000 K 341210305 Tischleuchte · Table lamp ↕ 48 cm, ⟷ 13,5 cm incl. SMD-LED, 8 W 750 lm, 2.300 + 3.000 + 4.000 K 541210205 Stehleuchte · Floor lamp ↕ 138 cm, ⟷ 20,5 cm incl. SMD-LED, 28 W 3.250 lm, 2.300 + 3.000 + 4.000 K 441210305 641210308 341210308 541210208 441210308

88

88 Pendelleuchte · Pendant ⟷ 118,5 x 19,3 cm, ↕ 150 cm incl. SMD-LED, 35 W 4.100 lm, 2.300 + 3.000 + 4.000 K 326810131 Tischleuchte · Table lamp ↕ 44 cm, ⟷ 21 x 17,5 cm incl. SMD-LED, 9 W 950 lm, 2.300 + 3.000 + 4.000 K 526810131 Stehleuchte · Floor lamp ↕ 124 cm, ⟷ 21 x 17,5 cm incl. SMD-LED, 26 W 2.950 lm, 2.300 + 3.000 + 4.000 K 426810131 326810132 526810132 426810132

90

90 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 100 x 40 cm, ↕ 11,5 cm incl. SMD-LED, 34 W 3.900 lm, 3.000 K (31 = 4.100 lm, 4.000 K) 620310307 Pendelleuchte · Pendant ↕ max. 150 cm, ⟷ 110 x 40 cm incl. SMD-LED, 34 W 4.200 lm, 3.000 K (31 = 4.400 lm, 4.000 K) 320310307 620310308 620310331 620310332 320310308 320310331 320310332 07 | Nickel matt · nickel mat 08 | Messing matt / Schwarz matt brass matt / black mat 31 | Weiß matt · white mat 32 | Schwarz matt · black mat

92

92 BELFAST Metall, Nickel matt oder Schwarz matt metal, nickel mat or black mat metale, nickel mat ou noir mat metaal, nikkel mat of mat zwart metal, níquel mate o estera negra metallo, nichel opaco o nero opaco metal, nichel mat sau negru mat metalli, harjattu teräs tai mattamusta metal, nikiel mat lub czarny mat indirekte Beleuchtung · indirect lighting 07 | Nickel matt nickel mat 32 | Schwarz matt black mat Wandleuchte · Wall lamp ⟷ 60 x 30 cm, ⤢ 7 incl. 2 x SMD-LED, 10,5 W 2 x 1.050 lm, 3.000 K 275510207 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 59 x 59 cm, ↕ 6,5 cm incl. SMD-LED, 18 W 1.700 lm, 3.000 K incl. 4 x SMD-LED, 3,5 W 4 x 350 lm, 3.000 K 675510507 275510232 675510532

94

Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 52,5 x 52,5 cm, ↕ 16 cm incl. SMD-LED, 24 W 2.800 lm, 3.000 K 627710405 627710432 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 120,5 x 48,5 cm, ↕ 6 cm incl. SMD-LED, 34 W 4.500 lm, 3.000 K 627710505 94 627710532 SORRENTO Metall metal metale metaal metal metallo metal metalli metal 05 | Aluminium gebürstet brushed aluminium 32 | Schwarz matt black mat Stehleuchte · Floor lamp ↕ 125 x 12,5 cm, ⟷ 48 cm incl. SMD-LED, 34 W 4.500 lm, 3.000 K 427710505 Tischleuchte · Table lamp ↕ 50 x 13 cm, ⟷ 24 cm incl. SMD-LED, 15 W 1.500 lm, 3.000 K 527710305 427710532 527710332

96

96 HARPER Metall, Schwarz matt, Holz naturbelassen metal, black mat, wood natural finish métal, noir mat, bois finition naturelle metaal, mat zwart, hout natuurlijke afwerking metal, estera negra, madera acabado natural metallo, nero opaco, di legno finitura naturale metal, negru mat, lemn finisaj natural metalli, mattamusta, puu luonnollinen viimeistely metal, czarny mat, drewno naturalne wykończenie Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 65 x 34,5 cm, ↕ 7,5 cm incl. SMD-LED, 30 W 4.000 lm, 3.000 K 622910332 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 115 x 44,5 cm, ↕ 7,5 cm incl. SMD-LED, 42 W 5.700 lm, 3.000 K 622910532 Pendelleuchte · Pendant ↕ 150 cm, ⟷ 115 x 44,5 cm incl. SMD-LED, 42 W 5.700 lm, 3.000 K 322910532

98

98 Pendelleuchte · Pendant ⟷ 115 x 6,5 cm, ↕ 150 cm incl. SMD-LED, 27,5 W 3.150 lm, 3.000 K 326410130 Stehleuchte · Floor lamp ↕ 115 cm, ⟷ 22 x 22 cm incl. SMD-LED, 20 W 2.300 lm, 3.000 K 426410130 4 fach TOUCH · 4 level Touch function

100

100 KERALA Metall, Schwarz matt, Holz naturbelassen metal, black mat, wood natural finish métal, noir mat, bois finition naturelle metaal, mat zwart, hout natuurlijke afwerking metal, estera negra, madera acabado natural metallo, nero opaco, di legno finitura naturale metal, negru mat, lemn finisaj natural metalli, mattamusta, puu luonnollinen viimeistely metal, czarny mat, drewno naturalne wykończenie Wandleuchte · Wall lamp ↕ 7 cm, ⟷ 30 cm, ⤢ 13 cm incl. SMD-LED, 9 W 1.100 lm, 3.000 K 241670132 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 83 x 14,5 cm, ↕ 11,5 cm incl. 2 x SMD-LED, 12,5 W 2 x 1.500 lm, 3.000 K 641610232 Seite/page 632

102

102 DEACON Metall, Nickel matt oder Schwarz matt, Holz metal, nickel mat or black mat, wood metale, nickel mat ou noir mat, bois metaal, nikkel mat of mat zwart, hout metal, níquel mate o estera negra, madera metallo, nichel opaco o nero opaco, di legno metal, nichel mat sau negru mat, lemn metalli, harjattu teräs tai mattamusta, puu metal, nikiel mat lub czarny mat, drewno 07 | Nickel matt, Holz · nickel mat, wood 32 | Schwarz matt, Holz · black mat, wood Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 50 cm, ↕ 7 cm incl. SMD-LED, 37 W 4.400 lm, 3.000 K 626610207 626610232

104

104 CAMDEN Nickel matt, Stoffschirm nickel mat, fabric shade nickel mat, abat-jour tissu nikkel mat, Stoffen kap níquel mate, Pantalla de tela nichel opaco, paralume in tessuto nichel mat, abajur textil harjattu teräs, kangas varjostin nikiel mat, Klosz z materiału Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 50 cm, ↕ 35 cm excl. 3 x E27, max. 40 W 608300307 Pendelleuchte · Pendant Ø 50 cm, ↕ 150 cm excl. 3 x E27, max. 40 W 308300307 Stehleuchte · Floor lamp ↕ 145 - 180 cm, Ø 50 cm excl. 3 x E27, max. 40 W 408300307

106

106 CAMDEN Messing matt, Stoffschirm brass mat, fabric shade laiton mat, abat-jour tissu messing mat, Stoffen kap bronce mate, Pantalla de tela ottone satinato, paralume in tessuto bronz mat, abajur textil mattamessinki, kangas varjostin mosiądz mat, Klosz z materiału Pendelleuchte · Pendant Ø 50 cm, ↕ 150 cm excl. 3 x E27, max. 40 W 308300308 Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 50 cm, ↕ 35 cm excl. 3 x E27, max. 40 W 608300308 Stehleuchte · Floor lamp ↕ 145 - 180 cm, Ø 50 cm excl. 3 x E27, max. 40 W 408300308

108

108 Wandleuchte · Wall lamp ↕ 32,5 x 25,5 cm, ⤢ 69 cm excl. 1 x E27, max. 60 W 209100107 209100108 Seite/page 632 07 | Nickel matt nickel mat 08 | Messing matt brass mat Tischleuchte · Table lamp ↕ 45 - 56 cm, Ø 25,5 cm excl. 1 x E27, max. 60 W 509100107 509100108

110

110 BURTON Metall, Schwarz matt, Stoffschirm metal, black mat, fabric shade métal, noir mat, abat-jour tissu metaal, mat zwart, stoffen kap metal, estera negra, pantalla de tela metallo, nero opaco, paralume in tessuto metal, negru mat, abajur textil metalli, mattamusta, kangas varjostin metal, czarny mat, klosz z materiału Pendelleuchte · Pendant ↕ 150 cm, Ø 45 cm excl. 1 x E27, max. 40 W 311400132 Pendelleuchte · Pendant ↕ 95 - 150 cm, ⟷ 82,5 x 12,5 cm excl. 4 x E14, max. 40 W 311400432 Tischleuchte · Table lamp ↕ 28,5 cm, Ø 12,5 cm excl. 1 x E14, max. 40 W 511400132 Stehleuchte · Floor lamp ↕ 171 cm, ⤢ 114 cm excl. 1 x E27, max. 40 W 411490132

112

112 BURTON Metall, Schwarz matt, Stoffschirm metal, black mat, fabric shade métal, noir mat, abat-jour tissu metaal, mat zwart, stoffen kap metal, estera negra, pantalla de tela metallo, nero opaco, paralume in tessuto metal, negru mat, abajur textil metalli, mattamusta, kangas varjostin metal, czarny mat, klosz z materiału Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 65 x 55 cm, ↕ 21,5 cm excl. 3 x E27, max. 40 W 611490332 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 90 x 70 cm, ↕ 21,5 cm excl. 5 x E27, max. 40 W 611400532 Stehleuchte · Floor lamp ↕ 150 cm, Ø 35 cm excl. 1 x E27, max. 40 W 411400132 Stehleuchte · Floor lamp ↕ 174 cm, Ø 45 cm excl. 1 x E27, max. 60 W excl. 1 x E14, max. 40 W 411400232

114

114 Seite/page 632 BURTON Metall, Schwarz matt, Stoffschirm metal, black mat, fabric shade métal, noir mat, abat-jour tissu metaal, mat zwart, stoffen kap metal, estera negra, pantalla de tela metallo, nero opaco, paralume in tessuto metal, negru mat, abajur textil metalli, mattamusta, kangas varjostin metal, czarny mat, klosz z materiału Strahler · Spot ↕ 19,5 cm, ⟷ 10 cm, ⤢ 18,5 cm excl. 1 x E14, max. 28 W 811400132 Strahler · Spot ⟷ 32,5 x 18 cm, ↕ 19,5 cm excl. 2 x E14, max. 28 W 811400232 Strahler · Spot ⟷ 71,5 x 18 cm, ↕ 19,5 cm excl. 4 x E14, max. 28 W 811400432 Strahler · Spot Ø 49 cm, ↕ 22 cm excl. 3 x E14, max. 28 W 811430332 Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 50 cm, ↕ 25 cm excl. 3 x E27, max. 40 W 611400332

116

116 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 75 x 44,2 cm, ↕ 22 cm excl. 5 x E14, max. 25 W 605400501 605400511 605400541 605400579 605400589 Tischleuchte · Table lamp ↕ 18 cm, Ø 9,5 cm excl. 1 x E14, max. 25 W 595400101 595400111 595400141 595400179 595400189

118

118 Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 30 cm, ↕ 22 cm excl. 2 x E14, max. 40 W 608200279 Tischleuchte · Table lamp ↕ 33 cm, Ø 20 cm excl. 1 x E27, max. 40 W 508200179 Stehleuchte · Floor lamp ↕ 160,5 cm, Ø 35 cm excl. 1 x E27, max. 60 W 408200179

120

120 IBIS Stoffschirm, Nickel matt fabric shade, nickel mat abat-jour tissu, nickel mat Stoffen kap, nikkel mat Pantalla de tela, níquel mate paralume in tessuto, nichel opaco abajur textil, nichel mat kangas varjostin, harjattu teräs Klosz z materiału, nikiel mat Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 45 cm, ↕ 39,6 cm excl. 3 x E27, max. 40 W 609400317 Pendelleuchte · Pendant ↕ 150 cm, Ø 45 cm excl. 3 x E27, max. 40 W 309400317

122

122 HOTEL Stoffschirm, mehrfarbig fabric shade, multicolor abat-jour tissu, multicouleur Stoffen kap, multicolor Pantalla de tela, multicolor paralume in tessuto, multicolore abajur textil, multicolor kangas varjostin, monivärinen Klosz z materiału, multi-kolor Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 50,5 x 47 cm, ↕ 21,5 cm excl. 4 x E27, max. 42 W 693900417 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 90 x 70 cm, ↕ 21,5 cm excl. 5 x E27, max. 42 W 693900517 Empfohlen: recommended: LED E27, 5 W 400 lm, 3.000 K 986-60

124

124 01 | Weiß · white 02 | Schwarz · black 11 | Grau · grey Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 30 cm, ↕ 16 cm excl. 2 x E14, max. 40 W 603900201 Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 50 cm, ↕ 17 cm excl. 3 x E27, max. 60 W 603900301 Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 65 cm, ↕ 17 cm excl. 5 x E27, max. 60 W 603900501 603900202 603900211 603900302 603900311 603900502 603900511

126

Stehleuchte · Floor lamp ↕ 160 cm, Ø 35 cm excl. 1 x E27, max. 60 W 401100101 401100102 401100111 126 HOTEL Metall, Stoffschirm metal, fabric shade metale, abat-jour tissu metaal, Stoffen kap metal, Pantalla de tela metallo, paralume in tessuto metal, abajur textil metalli, kangas varjostin metal, Klosz z materiału 01 | Weiß · white 02 | Schwarz · black 11 | Grau grey Stehleuchte · Floor lamp ↕ 150 - 215 cm, Ø 30 cm, ⤢ 107 cm excl. 1 x E27, max. 60 W 461100101 461100102 461100111

128

128 01 02 11 Wandleuchte · Wall lamp ↕ 23,5 x 20 cm, ⤢ max. 34,5 cm incl. 1 x COB-LED, 3,1 W 310 lm, 3.000 K excl. 1 x E14, max. 40 W 271170201 271170202 271170211 Seite/page 632

130

130 BARONESS Metall, Weiß matt oder Anthrazit, Acryl weiß metal, white mat or anthracite, acryl white metale, blanc mat ou antracite, acryl blanc metaal, wit mat of antraciet, acryl wit metal, estera blanca o antracita, acrílico blanco metallo, bianco opaco o antracite, acrilico bianco metal, alb mat sau antracit, acrilic alb metalli, mattavalkoinen tai antrasiitti, akryyli valkoinen metal, biały mat lub antracyt, akryl biały 31 | Weiß matt · white mat 42 | Anthrazit anthracite Pendelleuchte · Pendant ↕ 150 cm, Ø 45 cm excl. 3 x E27, max. 15 W 308900331 Pendelleuchte · Pendant ⟷ 105 cm, ↕ 150 cm, Ø 25 cm excl. 6 x E14, max. 15 W 308900631 Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 45 cm, ↕ 23 cm excl. 3 x E27, max. 15 W 608900331 308900342 308900642 608900342

132

132 BARON Metall, Weiß matt oder Schwarz matt, Acryl metal, white mat or black mat, acryl metale, blanc mat ou noir mat, acryl metaal, wit mat of mat zwart, acryl metal, estera blanca o estera negra, acrílico metallo, bianco opaco o nero opaco, acrilico metal, alb mat sau negru mat, acrilic metalli, mattavalkoinen tai mattamusta, akryyli metal, biały mat lub czarny mat, akryl Pendelleuchte · Pendant Ø 52 cm, ↕ 150 cm excl. 4 x E27, max. 40 W 309800431 31 | Weiß matt · white mat 32 | Schwarz matt · black mat Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 52 cm, ↕ 24 cm excl. 4 x E27, max. 40 W 609800431 609800432 309800432

134

Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 40 cm, ↕ 15 cm excl. 3 x E27, max. 25 W 603500331 603500332 Empfohlen: recommended: LED E27, 7 W 560 lm, 3.000 K 988-700 134 31 | Weiß matt white mat 32 | Schwarz matt black mat Wandleuchte · Wall lamp ⟷ 40 x 13 cm, ⤢ 6,5 incl. 2 x SMD-LED, 6,5 W 2 x 700 lm, 3.000 K 223510231 Wandleuchte · Wall lamp ⟷ 18 x 13 cm, ⤢ 6 cm incl. 1 x SMD-LED, 6,5 W 700 lm, 3.000 K 223510131 223510232 223510132

136

136 Dimmbar · Dimmable Pendelleuchte · Pendant ↕ 150 cm, Ø 40 cm incl. SMD-LED, 29 W 3.750 lm, 4.000 K 340910131 4000 K Pendelleuchte · Pendant ↕ 150 cm, ⟷ 90 x 17 cm incl. 3 x SMD-LED, 10 W 3 x 1.250 lm, 4.000 K 340910331 4000 K Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 40 cm, ↕ 12 cm incl. SMD-LED, 29 W 3.750 lm, 4.000 K 640910131 4000 K Kippbar · Tiltable

138

138 FILO Metall Schwarz matt, Glas Weiß metal black mat, glass white metale noir mat, verre blanc metaal mat zwart, glas wit metal estera negra, vidrio blanco metallo nero opaco, vetro bianco metal negru mat, sticla alb metalli mattamusta, lasi valkoinen metal czarny mat, szkło biały Pendelleuchte · Pendant ↕ 150 cm, Ø 40 cm excl. 1 x E27, max. 60 W 313900132 Pendelleuchte · Pendant ⟷ 100 x 40 cm, ↕ 150 cm excl. 2 x E27, max. 60 W 313900232 Stehleuchte · Floor lamp ↕ 150 cm, ⟷ 57,5 cm, Ø 40 cm excl. 1 x E27, max. 60 W 413900132

140

140 TAMIL Metall oder Metall / Holz naturbelassen metal or metal / wood natural finish métal ou métal / bois finition naturelle metaal of metaal / hout natuurlijke afwerking metal o metal / madera acabado natural metallo o metallo / di legno finitura naturale metal sau metal / lemn finisaj natural metalli tai metalli / puu luonnollinen viimeistely metal lub metal / drewno naturalne wykończenie 08 | Messing matt · brass mat Empfohlen: recommended: 67 | Nickel antik · nickel antique Filament LED E27, 4,5 W 470 lm, 2.700 K 987-400 Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 50 cm, ↕ 22,5 cm excl. 3 x E27, max. 40 W 611100308 Pendelleuchte · Pendant ↕ 150 cm, Ø 50 cm excl. 3 x E27, max. 40 W 311100308 611100367 311100367

142

142 DISCALGO Metall, Kunststoff metal, plastic metale, plastique metaal, kunststof metal, plástico metallo, plastica metal, plastic metalli, muovi metal, plastik 31 | Weiß matt · white mat 32 | Schwarz matt · black mat 609900332 309900632 Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 54 cm, ↕ 30 cm excl. 3 x E14, max. 40 W 609900331 Pendelleuchte · Pendant Ø 54 cm, ↕ 150 cm excl. 6 x E14, max. 40 W 309900631

144

146

146 Seite/page 632 ROXIE Metall, Schwarz matt, goldfarbig metal, black mat, gold métal, noir mat, or metaal, mat zwart, goud metal, estera negra, oro metallo, nero opaco, oro metal, negru mat, aur metalli, mattamusta, kultaa metal, czarny mat, złota Strahler · Spot ↕ 22,7 cm, ⟷ 10 cm, ⤢ 15,7 cm excl. 1 x E14, max. 40 W 811900132 Strahler · Spot ⟷ 40 x 13,8 cm, ↕ 22,8 cm excl. 2 x E14, max. 40 W 811900232 Strahler · Spot ⟷ 60 x 13,8 cm, ↕ 22,8 cm excl. 3 x E14, max. 40 W 811900332 Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 66 cm, ↕ 33 cm excl. 6 x E14, max. 40 W 611900632

148

148 Pendelleuchte · Pendant Ø 54,5 cm, ↕ 150 cm excl. 6 x E27, max. 28 W 306700632 306700602 | Schwarz · black Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 56,6 cm, ↕ 19,1 cm excl. 6 x E27, max. 40 W 606700632 Stehleuchte · Floor lamp ↕ 165 cm, Ø 54,5 cm excl. 6 x E27, max. 28 W 406700632

150

150 BELA Metall, Schwarz matt / goldfarbig metal, black mat / gold metale, noir mat / or metaal, mat zwart / goud metal, estera negra / oro metallo, nero opaco / oro metal, negru mat / aur metalli, musta matto / kultaa metal, czarny mat / złota Empfohlen: recommended: Filament LED E27, 8 W 700 lm, 2.700 K 987-6700 Stehleuchte · Floor lamp ↕ 140,5 cm, ⟷ 23 x 16 cm excl. 3 x E27, max. 10 W 407900332 Pendelleuchte · Pendant ⟷ 105 x 8,5 cm, ↕ 150 cm excl. 4 x E27, max. 10 W 307900432

152

152 RUSTICA Metall, rostfarbig, Glas matt metal, rusty, mat glass metale, rouille, verre mat metaal, roestkleur, mat glas metal, óxido, vidrio mate metallo, ruggine, vetro sabbiato metal, ruginiu, sticla mata metalli, rustiikki, mattalasi metal, miedź, szkło matowane Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 55 cm, ↕ 42,5 cm excl. 3 x E27, max. 40 W 601000324 Pendelleuchte · Pendant ↕ 150 cm, Ø 55 cm excl. 3 x E27, max. 40 W 101000324 Pendelleuchte · Pendant ↕ 150 cm, Ø 60 cm excl. 5 x E27, max. 40 W 101000524

154

154 RUSTICA Metall, rostfarbig, Glas matt metal, rusty, mat glass metale, rouille, verre mat metaal, roestkleur, mat glas metal, óxido, vidrio mate metallo, ruggine, vetro sabbiato metal, ruginiu, sticla mata metalli, rustiikki, mattalasi metal, miedź, szkło matowane Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 38 cm, ↕ 16,5 cm excl. 2 x E27, max. 60 W 6102021-24 Tischleuchte · Table lamp ↕ 50 cm, Ø 31 cm excl. 2 x E14, max. 40 W 501000224 Stehleuchte · Floor lamp ↕ 180 cm, Ø 33,5 cm excl. 2 x E27, max. 60 W 401000224 Stehleuchte · Floor lamp ↕ 180 cm, Ø 32,5 cm excl. 1 x E27, max. 100 W excl. 1 x E14, max. 40 W 4602021-24

156

156 NAPOLI Metall, rostfarbig antik mit Acrylapplikationen metal, antique rust with acrylic decoration métal, rouille antique avec décoration acrylique Metaal, roestkleur antiek met acryl decoraties Metal, oxido con decoración en acrílico metallo, ruggine anticato con decorazione in acrilico metal, ruginiu antic cu decoratie acrilica metaalia, rustiikki jossa akryyli koristeet Metal, antyczny rdzawy z aplikacjami akrylowym Empfohlen: recommended: Filament LED E14, 4 W 470 lm, 2.700 K 989-400 Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 50 cm, ↕ 50 cm excl. 4 x E14, max. 28 W 610300428 Pendelleuchte · Pendant Ø 52 cm, ↕ 150 cm excl. 4 x E14, max. 28 W 110300428

158

158 Pendelleuchte · Pendant Ø 70 cm, ↕ 150 cm excl. 3 x E14, max. 40 W 110700328 Pendelleuchte · Pendant Ø 70 cm, ↕ 150 cm excl. 5 x E14, max. 40 W 110700528 Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 61 cm, ↕ 26 cm excl. 3 x E14, max. 40 W 600700328

160

160 Seite/page 632 Wandleuchte · Wall lamp ↕ 15 x 10 cm, ⤢ 20 cm excl. 1 x E27, max. 42 W 208070131 Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 47 cm, ↕ 16,5 cm excl. 3 x E27, max. 42 W 608000331 208070132 608000332 Empfohlen: recommended: Filament LED E27, 7 W 806 lm, 3.000 K 988-600 Filament LED E27, 6 W 660 lm, 2.700 K 988-679

162

162 FLETCHER Metall metal metale metaal metal metallo metal metalli metal 07 | Nickel matt · nickel mat 08 | Messing matt / Schwarz matt · brass mat / black mat 32 | Schwarz matt · black mat Tischleuchte · Table lamp ↕ 42,5 cm, ⟷ 15 cm, ⤢ 31 cm excl. 1 x E14, max. 10 W 593400107 Stehleuchte · Floor lamp ↕ 143 cm, ⟷ 23 cm, ⤢ 42 cm excl. 1 x E14, max. 10 W 413300107 Pendelleuchte · Pendant ⟷ 75 x 15 cm, ↕ 150 cm excl. 3 x E14, max. 40 W 313300307 Pendelleuchte · Pendant ⟷ 105 x 15 cm, ↕ 150 cm excl. 4 x E14, max. 40 W 313300407 593400108 413300108 313300308 313300408 593400132 413300132 313300332 313300432

164

166

Pendelleuchte · Pendant ↕ 150 cm, Ø 115 cm excl. 6 x E14, max. 28 W 302000632 302000642 166 Empfohlen: recommended: LED E14, 3,5 W 320 lm, 3.000 K 983-40 LED E14, 4 W 470 lm, 2.700 K 983-400 Seite/page 632 Wandleuchte · Wall lamp ↕ 20,6 cm, ⤢ 21,3 cm excl. 1 x E14, max. 28 W 202000132 Tischleuchte · Table lamp ↕ 52 cm, ⟷ 18 cm, ⤢ 24,2 cm excl. 1 x E14, max. 28 W 502000132 202000142 502000142

168

168 Seite/page 632 PURE Messing matt, Glas Weiß brass mat, glass white laiton mat, verre blanc messing mat, glas wit bronce mate, vidrio blanco ottone satinato, vetro bianco bronz mat, sticla alb mattamessinki, lasi valkoinen mosiądz mat, szkło biały Wandleuchte · Wall lamp ↕ 20,6 cm, ⤢ 21,3 cm excl. 1 x E14, max. 28 W 202000108 Pendelleuchte · Pendant ↕ 150 cm, Ø 40 cm excl. 3 x E14, max. 28 W 302000308 Pendelleuchte · Pendant ↕ 150 cm, Ø 115 cm excl. 6 x E14, max. 28 W 302000608 Tischleuchte · Table lamp ↕ 52 cm, ⟷ 18 cm, ⤢ 24,2 cm excl. 1 x E14, max. 28 W 502000108 Stehleuchte · Floor lamp ↕ 150 cm, ⟷ 25 cm, ⤢ 31,7 cm excl. 1 x E14, max. 28 W 402000108

170

170 BALINI Metall, Anthrazit, Rauchglas metal, anthracite, smoked glass métal, anthracite, verre fumé metaal, antraciet, rookglas metal, antracita, vidrio ahumado metallo, antracite, vetro fume' metal, antracit, sticla fumurie metalli, antrasiitti, savulasi metal, antracyt, szkło przydymione Empfohlen: recommended: Filament LED E14, 4 W 470 lm, 3.000 K 983-400 Pendelleuchte · Pendant Ø 30 cm, ↕ 150 cm excl. 3 x E14, max. 28 W 308590342 Pendelleuchte · Pendant ⟷ 100 x 16 cm, ↕ 150 cm excl. 5 x E14, max. 28 W 308500542 Stehleuchte · Floor lamp ↕ 180 cm, ⟷ 30 cm, ⤢ 85 cm excl. 5 x E14, max. 28 W 408500542

172

Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 45 cm, ↕ 46,5 cm excl. 12 x G9, max. 10 W 607601206 172 Pendelleuchte · Pendant ↕ 150 cm, Ø 45 cm excl. 12 x G9, max. 10 W 307601206 ALICIA Chrom, Glas rauchfarbig chrome, glass smoke chrome, verre fumé chroom, glas rookkleur cromo, vidrio humo cromo, vetro fume' crom, sticla fumuriu kromi, lasi savu chrom, szkło przydymiony Empfohlen: recommended: LED G9, 3 W 300 lm, 3.000 K 929-2300 Tischleuchte · Table lamp ↕ 52 cm, Ø 23 cm excl. 6 x G9, max. 5 W 507690606 Stehleuchte · Floor lamp ↕ 155 cm, Ø 25 cm excl. 9 x G9, max. 5 W 407690906

174

174 Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 40 cm, ↕ 22 cm excl. 5 x G9, max. 42 W 611210506 Pendelleuchte · Pendant Ø 50 cm, ↕ 150 cm excl. 6 x G9, max. 42 W 311210606 Tischleuchte · Table lamp Ø 28 cm, ↕ 43 cm excl. 3 x G9, max. 42 W 511210306

176

176 LORENA Metall, Schwarz matt, Glas chrom bedampft metal, black mat, chrome plated glass métal, noir mat, verre plaqué chrome metaal, mat zwart, chroom opgedampt glas metal, estera negra, vidrio cromado metallo, nero opaco, vetro verniciato cromo metal, negru mat, sticla cromata metalli, mattamusta, kromipäällystetty lasi metal, czarny mat, szkło chromowane Empfohlen: recommended: Filament LED E27, 4 W 470 lm, 2.700 K 987-400 Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 28,5 cm, ↕ 32 cm excl. 1 x E27, max. 40 W 615190132 Pendelleuchte · Pendant ↕ 150 cm, Ø 41 cm excl. 1 x E27, max. 40 W 315190132 Tischleuchte · Table lamp ↕ 30 cm, Ø 28,5 cm excl. 1 x E27, max. 40 W 515190132

178

178 VALENTE Metall, Glas metal, glass metale, verre metaal, glas metal, vidrio metallo, vetro metal, sticla metalli, lasi metal, szkło 31 | Weiß matt, Glas klar white mat, clear glass Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 40 cm, ↕ 25 cm excl. 3 x E27, max. 60 W 600600331 Pendelleuchte · Pendant Ø 40 cm, ↕ 150 cm excl. 3 x E27, max. 60 W 300600331 42 | Anthrazit, Rauchglas anthracite smoked glass 600600342 300600342

180

180 Pendelleuchte · Pendant ↕ 150 cm, Ø 10 cm excl. 1 x E27, max. 28 W 310600101 Pendelleuchte · Pendant ↕ 150 cm, Ø 37 cm excl. 3 x E27, max. 28 W 310630301 Pendelleuchte · Pendant ↕ 150 cm, ⟷ 80,5 cm excl. 4 x E27, max. 28 W 310600401 Tischleuchte · Table lamp ↕ 25,5 cm, Ø 11 cm excl. 1 x E27, max. 28 W 510600101 310600132 310600154 310630332 310630354 310600432 310600454 510600132 510600154

182

182 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 40 x 40 cm, ↕ 9,5 cm excl. 2 x E27, max. 40 W 612200200 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 30 x 30 cm, ↕ 9 cm excl. 1 x E27, max. 40 W 612200100 Wandleuchte · Wall lamp ↕ 22 cm, ⟷ 20 cm, ⤢ 8,5 cm excl. 1 x E27, max. 40 W 212200100 Pendelleuchte · Pendant ↕ 150 cm, ⟷ 40 x 20 cm excl. 2 x E27, max. 40 W 312200200

184

184 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 30 x 30 cm, ↕ 9 cm excl. 1 x E27, max. 40 W 604400101 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 40 x 40 cm, ↕ 9,5 cm excl. 2 x E27, max. 40 W 604400201 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 50 x 50 cm, ↕ 11 cm excl. 3 x E27, max. 40 W 604400301

186

Wandleuchte · Wall lamp ⟷ 30 x 22 cm, ⤢ 7,5 cm excl. 1 x E27, max. 40 W 208700179 | goldfarbig gold 208700189 | silberfarbig silver 186 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 30 x 30 cm, ↕ 9 cm excl. 1 x E27, max. 40 W 608700189 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 40 x 40 cm, ↕ 9,5 cm excl. 2 x E27, max. 40 W 608700289

188

188 SANDRINA Dekorglas glas decorated verre décoré decoratief glas vidrio decorado vetro decorato sticla decorativa ornamenttilasi szkło dekoracyjne Wandleuchte · Wall lamp ⟷ 30 x 15 cm, ⤢ 8 cm excl. 1 x E27, max. 40 W 201200100 Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 30 cm, ↕ 9 cm excl. 1 x E27, max. 40 W 601200100 Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 40 cm, ↕ 10 cm excl. 2 x E27, max. 40 W 601200200 Pendelleuchte · Pendant Ø 50 cm, ↕ 150 cm excl. 3 x E27, max. 40 W 301200300

190

190 SWEETY Acryl acryl acryl acryl acrílico acrilico acrilic akryyli akryl Wandleuchte · Wall lamp ⟷ 20 x 20 cm, ⤢ 9 cm excl. 1 x E14, max. 40 W 207800100 Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 30 cm, ↕ 10,5 cm excl. 1 x E27, max. 60 W 607800100 Pendelleuchte · Pendant Ø 30 cm, ↕ 150 cm excl. 1 x E27, max. 60 W 307800100 Pendelleuchte · Pendant Ø 40 cm, ↕ 150 cm excl. 1 x E27, max. 60 W 307804100

192

194

194 MADISON Metall, Schwarz matt, Rauchglas metal, black mat, smoked glass métal, noir mat, verre fumé metaal, mat zwart, rookglas metal, estera negra, vidrio ahumado metallo, nero opaco, vetro fume' metal, negru mat, sticla fumurie metalli, mattamusta, savulasi metal, czarny mat, szkło przydymione Höhenverstellbar · Adjustable height Pendelleuchte · Pendant ↕ 95 - 150 cm, Ø 18 cm incl. 1 x SMD-LED, 8 W 900 lm, 3.000 K 342010132 Pendelleuchte · Pendant ↕ 95 - 150 cm, ⟷ 52 cm, Ø 18 cm incl. 2 x SMD-LED, 8 W 2 x 900 lm, 3.000 K 342010232 Pendelleuchte · Pendant ↕ 95 - 150 cm, ⟷ 82 cm, Ø 18 cm incl. 3 x SMD-LED, 8 W 3 x 900 lm, 3.000 K 342010332

196

196 MADISON Metall, Glas metal, glass metale, verre metaal, glas metal, vidrio metallo, vetro metal, sticla metalli, lasi metal, szkło Höhenverstellbar · Adjustable height 07 | Nickel matt · nickel mat 08 | Messing matt · brass mat Pendelleuchte · Pendant ↕ 95 - 150 cm, Ø 18 cm incl. 1 x SMD-LED, 8 W 900 lm, 3.000 K 342010107 Pendelleuchte · Pendant ↕ 95 - 150 cm, ⟷ 52 cm, Ø 18 cm incl. 2 x SMD-LED, 8 W 2 x 900 lm, 3.000 K 342010207 Pendelleuchte · Pendant ↕ 95 - 150 cm, ⟷ 82 cm, Ø 18 cm incl. 3 x SMD-LED, 8 W 3 x 900 lm, 3.000 K 342010307 342010108 342010208 342010308

198

198 4.000 K 0 K 0 3 . 0 K 0 0 3 . 2 DIP SWITCH DIP SWITCH Lichtfarben direkt an der Leuchte einstellbar · Colours directly adjustable at the lamp · Les couleurs de la lumière peuvent être réglées directement sur le luminaire · Lichtkleuren direct instelbaar op de lamp · Tonalidades de luz ajustables directamente en la lámpara · Colori della luce regolabili direttamente sulla lampada · Culori ale luminii reglabile direct de la bec · Valon väri asetettavissa suoraan valaisimesta · Barwy światła można ustawić bezpośrednio na oprawie

200

200 DURBAN Metall, Nickel matt oder Anthrazit metal, nickel mat or anthracite metale, nickel mat ou antracite metaal, nikkel mat of antraciet metal, níquel mate o antracita metallo, nichel opaco o antracite metal, nichel mat sau antracit metalli, harjattu teräs tai antrasiitti metal, nikiel mat lub antracyt 07 | Nickel matt nickel mat 42 | Anthrazit anthracite Pendelleuchte · Pendant Ø 60,3 cm, ↕ 200 cm incl. SMD-LED, 40 W 5.000 lm, 3.000 K 321910207 Pendelleuchte · Pendant Ø 80,3 cm, ↕ 200 cm incl. SMD-LED, 75 W 8.000 lm, 3.000 K 321910307 321910242 321910342

202

202 CURL Metall, Weiß matt, Schwarz matt oder goldfarbig metal, white mat, black mat or gold metale, blanc mat, noir mat ou or metaal, wit mat, mat zwart of goud metal, estera blanca, estera negra o oro metallo, bianco opaco, nero opaco o oro metal, alb mat, negru mat sau aur metalli, mattavalkoinen, mattamusta tai kultaa metal, biały mat, czarny mat lub złota 31 | Weiß matt · white mat 32 | Schwarz matt black mat 79 | goldfarbig gold Pendelleuchte · Pendant Ø 55 cm, ↕ 150 cm incl. SMD-LED, 33 W 5.000 lm, 3.000 K (31 = 5.000 lm, 4.000 K) 325110131 325110132 325110179

204

204 TUBULAR Metall, Weiß matt oder Schwarz matt metal, white mat or black mat metale, blanc mat ou noir mat metaal, wit mat of mat zwart metal, estera blanca o estera negra metallo, bianco opaco o nero opaco metal, alb mat sau negru mat metalli, valkoinen matto tai musta matto metal, biały mat lub czarny mat 31 | Weiß matt white mat 32 | Schwarz matt black mat Pendelleuchte · Pendant Ø 40 cm, ↕ 150 cm incl. 11 x SMD-LED, 2,8 W 11 x 350 lm, 3.000 K 321691131 Pendelleuchte · Pendant ⟷ 115 x 15 cm, ↕ 150 cm incl. 11 x SMD-LED, 2,8 W 11 x 350 lm, 3.000 K 321611131 321691132 321611132

206

206 Pendelleuchte · Pendant ⟷ 95 - 150 cm, ↕ 95 - 150 cm incl. SMD-LED, 45 W, 5.300 lm incl. 2 x SMD-LED, 6 W, 2 x 500 lm 2.700 - 5.000 K 375310502 375310505 375310507 375310508 375310532 02 | Schwarz / Messing matt · black / brass mat 05 | Aluminium gebürstet · brushed aluminium 07 | Nickel matt nickel mat 08 | Messing matt brass mat 32 | Schwarz matt black mat

208

LIFT ME Innovative Höhenverstellung ohne Gegengewicht Innovative height adjustment without counterweight Nouveau! Réglage de la hauteur sans contrepoids Innovatieve hoogteverstelling zonder contragewicht Innovador sistema de ajuste de altura sin necesidad de contrapeso Regolazione innovativa dell'altezza senza contrappeso Ajustare inovativa a inaltimii fara contragreutate Innovatiivinen korkeuden säätö ilman vastapainoa Innowacyjna regulacja wysokości bez przeciwwagi 208 ALEGRO Nickel matt, Glas weiß nickel mat, glass white nickel mat, verre blanc nikkel mat, glas wit níquel mate, vidrio blanco nichel opaco, vetro bianco nichel mat, sticla alb harjattu teräs, lasi valkoinen nikiel mat, szkło biały Pendelleuchte · Pendant ⟷ 100 x 12 cm, ↕ 95 - 160 cm incl. 4 x SMD-LED, 6,5 W 4 x 700 lm, 3.000 K 325510407 Pendelleuchte · Pendant ⟷ 130 x 12 cm, ↕ 95 - 160 cm incl. 5 x SMD-LED, 6,5 W 5 x 700 lm, 3.000 K 325510507

210

210 AICK Metall, Aluminium gebürstet oder Schwarz matt metal, brushed aluminium or black mat metale, aluminium balayé ou noir mat metaal, geborsteld aluminium of mat zwart metal, aluminio pulido o estera negra metallo, alluminio spazzolato o nero opaco metal, aluminiu lucios sau negru mat metalli, harjattu alumiini tai mattamusta metal, aluminium szczotkwane lub czarny mat Pendelleuchte · Pendant ⟷ 110 x 7,5 cm, ↕ 150 cm incl. SMD-LED, 38 W 4.500 lm, 3.000 K 327210305 | Aluminium gebürstet · brushed aluminium 327210332 | Schwarz matt · black mat

212

212 LUMINA Metall, Schwarz matt, Glas chrom bedampft Metal, black mat, chrome plated glass métal, noir mat, verre plaqué chrome metaal, mat zwart, chroom opgedampt glas metal, estera negra, vidrio cromado metallo, nero opaco, vetro verniciato cromo metal, negru mat, sticla cromata metalli, mattamusta, kromipäällystetty lasi metal, czarny mat, szkło chromowane Empfohlen: recommended: Filament LED E14, 4 W 470 lm, 2.700 K 983-400 Pendelleuchte · Pendant ⟷ 60 x 6,5 cm, ↕ 150 cm excl. 3 x E14, max. 40 W 317000332 Pendelleuchte · Pendant ⟷ 85 x 20 cm, ↕ 150 cm excl. 6 x E14, max. 40 W 317000632 Pendelleuchte · Pendant ⟷ 115 x 20 cm, ↕ 150 cm excl. 8 x E14, max. 40 W 317000832

214

214 CLAYTON Metall schwarz matt, Glas chrom bedampft metal black mat, chrome plated glass métal noir mat, verre plaqué chrome metaal mat zwart, chroom opgedampt glas metal estera negra, vidrio cromado metallo nero opaco, vetro verniciato cromo metal negru mat, sticla cromata metalli mattamusta, kromipäällystetty lasi metal czarny mat, szkło chromowane Empfohlen: recommended: Filament LED E27, 4 W 470 lm, 2.700 K 987-400 Pendelleuchte · Pendant Ø 20 cm, ↕ 150 cm excl. 1 x E27, max. 28 W 310300132 Pendelleuchte · Pendant Ø 45 cm, ↕ 150 cm excl. 3 x E27, max. 28 W 310390332 Pendelleuchte · Pendant ⟷ 115 cm, ↕ 150 cm excl. 5 x E27, max. 28 W 310300532

216

216 MELA Metall, Weiß matt oder Schwarz matt, Glas metal, white mat or black mat, glass métal, blanc mat ou noir mat, verre metaal, wit mat of mat zwart, glas metal, estera blanca o estera negra, vidrio metallo, bianco opaco o nero opaco, vetro metal, alb mat sau negru mat, sticla metalli, mattavalkoinen tai mattamusta, lasi metal, biały mat lub czarny mat, szkło Empfohlen: recommended: Filament LED E14, 4 W 470 lm, 2.700 K 983-400 31 | Weiß matt · white mat Pendelleuchte · Pendant Ø 33 cm, ↕ 150 cm excl. 5 x E14, max. 40 W 313100531 Pendelleuchte · Pendant ⟷ 102 x 22 cm, ↕ 150 cm excl. 9 x E14, max. 40 W 313100931 32 | Schwarz matt · black mat 313100532 313100932

218

218 Empfohlen: recommended: Filament LED E27, 7 W 806 lm, 3.000 K 988-600 Filament LED E27, 6 W 660 lm, 2.700 K 988-679 CLERMONT Metall metal metale metaal metal metallo metal metalli metal 07 | Nickel matt · nickel mat 31 | Weiß matt · white mat Pendelleuchte · Pendant ↕ 150 cm, Ø 10 cm excl. 1 x E27, max. 10 W 313400107 Pendelleuchte · Pendant ⟷ 70 x 9 cm, ↕ 150 cm excl. 4 x E27, max. 10 W 313400407 Pendelleuchte · Pendant ⟷ 110 x 9 cm, ↕ 150 cm excl. 6 x E27, max. 10 W 313400607 32 | Schwarz matt · black mat 313400131 313400132 313400431 313400432 313400631 313400632

220

220 MARLEY Metall metal metale metaal metal metallo metal metalli metal metal Empfohlen: recommended: LED GU10, 4,5 W 345 lm, 3.000 K 956-55 01 | Weiß · white 07 | Nickel matt · nickel mat 31 | Weiß matt · white mat 32 | Schwarz matt · black mat Pendelleuchte · Pendant ↕ 150 cm, ⟷ 12 x 12 cm, Ø 6 cm excl. 1 x GU10, max. 35 W 312400101 Pendelleuchte · Pendant ⟷ 75 x 9 cm, ↕ 150 cm excl. 4 x GU10, max. 35 W 312400401 312400107 312400132 312400407 312400432

222

222 MARLEY Metall, Altmessing oder Schwarz-Gold metal, old brass or black-gold métal, laiton fumé ou noir et or metaal, oud brons of zwart-goud metal, bronce viejo o negro-oro metallo, ottone invecchiato o oro nero metal, bronz antic sau negru-auriu metalli, antiikkimessinki tai musta-kulta metal, patyna lub czarno złoty Empfohlen: recommended: LED GU10, 4,5 W 345 lm, 3.000 K 956-55 04 | Altmessing · old brass 80 | Schwarz-Gold · black-gold Pendelleuchte · Pendant ⟷ 80 x 18 cm, ↕ 150 cm excl. 4 x GU10, max. 35 W 302400404 Pendelleuchte · Pendant ⟷ 115 x 20 cm, ↕ 150 cm excl. 6 x GU10, max. 35 W 302400604 302400480 302400680

224

224 ONYX Metall, Anthrazit, innen goldfarbig metal, anthracite, gold colored inside metale, antracite, Or metaal, antraciet, Binnenkant goudkleur metal, antracita, Interior en color dorado metallo, antracite, interno colore oro metal, antracit, interior culoare aurie metalli, antrasiitti, sisäosa kullanvärinen metal, antracyt, wewnątrz złoty Pendelleuchte · Pendant Ø 15 cm, ↕ 150 cm excl. 1 x E27, max. 42 W 301300142 Pendelleuchte · Pendant Ø 35 cm, ↕ 150 cm excl. 3 x E27, max. 42 W 301300342 Pendelleuchte · Pendant ⟷ 90 x 15 cm, ↕ 150 cm excl. 4 x E27, max. 42 W 301300442

226

226 CHIRON Aluminium, Messing matt, Schwarz matt aluminium, brass mat, black mat aluminium, laiton mat, noir mat aluminium, messing mat, mat zwart aluminio, bronce mate, estera negra alluminio, ottone satinato, nero opaco aluminiu, bronz mat, negru mat alumiini, mattamessinki, mattamusta aluminium, mosiądz mat, czarny mat Pendelleuchte · Pendant Ø 20 cm, ↕ 150 cm excl. 1 x E27, max. 40 W 310800108 Pendelleuchte · Pendant Ø 45 cm, ↕ 150 cm excl. 1 x E27, max. 40 W 310890108 Pendelleuchte · Pendant ⟷ 90 x 20 cm, ↕ 150 cm excl. 3 x E27, max. 40 W 310800308

228

228 CORTEZ Metall, Stoffschirm metal, fabric shade metale, abat-jour tissu metaal, Stoffen kap metal, Pantalla de tela metallo, paralume in tessuto metal, abajur textil metalli, kangas varjostin metal, Klosz z materiału 31 | Weiß matt white mat Pendelleuchte · Pendant Ø 52 cm, ↕ 150 cm excl. 3 x E14, max. 28 W 110600331 Pendelleuchte · Pendant Ø 70 cm, ↕ 150 cm excl. 5 x E14, max. 28 W 110600531 78 | betonfarbig concrete look 110600378 110600578

230

230 ONTARIO Glas goldfarbig oder kupferfarbig glass gold or copper Verre Or ou Cuivre Glas Goud of Koperkleurig Vidrio Oro o Color cobre Vetro Oro o Colore rame Sticla Aur sau Cupru Lasi Kultaa tai Kuperinvärinen Szkło Złota lub Kolorze miedzi 09 | kupferfarbig copper 79 | goldfarbig gold 315200179 Pendelleuchte · Pendant ↕ 155 cm, Ø 51 cm excl. 1 x E27, max. 60 W 315200109

232

232 LUCERNA Chrom, Acryl chrome, acryl chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrílico cromo, acrilico crom, acrilic kromi, akryyli chrom, akryl Wandleuchte · Wall lamp ⟷ 33 x 22 cm, ⤢ 19 cm excl. 2 x E14, max. 40 W 201600206 Lüster · Chandelier Ø 52 cm, ↕ 150 cm excl. 5 x E14, max. 40 W 101600506 Lüster · Chandelier Ø 68,5 cm, ↕ 150 cm excl. 8 x E14, max. 40 W 101600806 Empfohlen: recommended: Filament LED E14, 4 W 470 lm, 3.000 K 990-400

234

234 CANDELA Aluminium gebürstet/Chrom oder Messing matt/Messing poliert brushed aluminium/chrome or brass mat/polished brass aluminium balayé/chrome ou laiton mat/laiton polis geborsteld aluminium/chroom of messing mat/gepolijst messing aluminio pulido/cromo o bronce mate/bronce alluminio spazzolato/cromo o ottone satinato/ottone lucido aluminiu lucios/crom sau bronz mat/bronz harjattu alumiini/kromi tai mattamessinki/messinki aluminium szczotkwane/chrom lub mosiądz mat/mosiądz polerowany Empfohlen: recommended: Filament LED E14, 4 W 400 lm, 2.700 K 989-479 03 | Messing poliert polished brass Pendelleuchte · Pendant Ø 56 cm, ↕ 150 cm excl. 4 x E14, max. 40 W 102000403 05 | Aluminium gebürstet brushed aluminium 102000405

236

236 CALAIS Holz Schwarz, Rauchglas wood black, smoked glass bois noir, verre fumé hout zwart, rookglas madera negro, vidrio ahumado di legno nero, vetro fume' lemn negru, sticla fumurie puu musta, savulasi drewno czarny, szkło przydymione Empfohlen: recommended: Filament LED E27, 4 W 470 lm, 2.700 K 987-400 Pendelleuchte · Pendant ↕ 130 cm, Ø 20 cm excl. 1 x E27, max. 60 W 304800142

238

HOLLY Metall, Weiß matt metal, white mat metale, blanc mat metaal, wit mat metal, estera blanca metallo, bianco opaco metal, alb mat metalli, mattavalkoinen metal, biały mat Pendelleuchte · Pendant Ø 48 cm, ↕ 150 cm excl. 3 x E27, max. 42 W 307400331 238 Empfohlen: recommended: LED E27, 4,9 W 470 lm, 3.000 K 987-60 ROMINO II Schwarz matt, Metall black mat, metal noir mat, metale mat zwart, metaal estera negra, metal nero opaco, metallo negru mat, metal musta matto, metalli czarny mat, metal Pendelleuchte · Pendant Ø 50 cm, ↕ 150 cm excl. 1 x E27, max. 60 W 308000132

240

LEVISTO Nickel matt oder Messing matt, Glas alabasterfarbig nickel mat or brass mat, alabaster-coloured glass nickel mat ou laiton mat, verre couleur albâtre nikkel mat of messing mat, albastkleurig glas níquel mate o bronce mate, vidrio de color alabastro nichel opaco o ottone satinato, vetro colore alabastro nichel mat sau bronz mat, sticla culoare alabastru harjattu teräs tai mattamessinki, lasi alabasteri väri nikiel mat lub mosiądz mat, szkło alabaster kolor incl. LED E14, 5 W 400 lm, 3.000 K 983-60 240 Pendelleuchte · Pendant ⟷ 60,5 cm, ↧ 95 - 160 cm incl. 3 x LED E14, 5 W 3 x 400 lm, 3.000 K 371010307 Pendelleuchte · Pendant ⟷ 80 cm, ↧ 95 - 160 cm incl. 4 x LED E14, 5 W 4 x 400 lm, 3.000 K 371010407 371010308 371010408 FREDDY Nickel matt, Glas matt nickel mat, mat glass nickel mat, verre mat nikkel mat, mat glas níquel mate, vidrio mate nichel opaco, vetro sabbiato nichel mat, sticla mata harjattu teräs, mattalasi nikiel mat, szkło matowane incl. LED E14, 4 W 320 lm, 3.000 K 983-40 Pendelleuchte · Pendant ⟷ 78 cm, ↕ 85 - 180 cm incl. 4 x LED E14, 4 W 4 x 320 lm, 3.000 K 324810407

242

COLIN Nickel matt, Glas matt nickel mat, mat glass nickel mat, verre mat nikkel mat, mat glas níquel mate, vidrio mate nichel opaco, vetro sabbiato nichel mat, sticla mata harjattu teräs, mattalasi nikiel mat, szkło matowane 242 Pendelleuchte · Pendant Ø 38,5 cm, ↕ 130 cm excl. 1 x E27, max. 60 W 3407011-07 DIEGO Kunststoff, Weiß, Glas plastic, white, glass Plastique, Blanc, Verre Kunststof, Wit, Glas Plástico, Blanco, Vidrio Plastica, Bianco, Vetro Plastic, Alb, Sticla Muovi, Valkoinen, Lasi Plastik, Biały, Szkło Pendelleuchte · Pendant Ø 30 cm, ↕ 125 cm excl. 1 x E27, max. 60 W 301400101

244

BAJO Metall weiß metal white metale blanc metaal wit metal blanco metallo bianco metal alb metalli valkoinen metal biały Pendelleuchte · Pendant Ø 32,5 cm, ↕ 150 cm excl. 1 x E27, max. 40 W 307290101 244 ZUCCA Chrom, Acryl chrome, acryl chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrílico cromo, acrilico crom, acrilic kromi, akryyli chrom, akryl 00 | Transparent transparent 06 | Chrom chrome Pendelleuchte · Pendant Ø 40 cm, ↕ 150 cm excl. 1 x E27, max. 60 W 304100100 304100106

246

248

248 TAILOR Metall, Nickel antik, Holz metal, nickel antique, wood metale, nickel antique, bois metaal, antiek nikkel, hout metal, níquel antiguo, madera metallo, nickel anticato, di legno metal, nichel antic, lemn metalli, antiikkiteräs, puu metal, aikiel antyczny, drewno Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 115 x 20 cm, ↕ 15,7 cm excl. 4 x E27, max. 40 W 614300430 Pendelleuchte · Pendant ⟷ 115 x 20 cm, ↕ 150 cm excl. 4 x E27, max. 40 W 314300430 Tischleuchte · Table lamp ↕ 52,5 cm, ⟷ 22 x 15 cm excl. 2 x E27, max. 40 W 514300230 Stehleuchte · Floor lamp ↕ 142,5 cm, ⟷ 30 x 22 cm excl. 5 x E27, max. 40 W 414300530

250

250 BRADLEY Holz wood bois hout madera di legno lemn puu drewno BRAD Nickel antik, Holz nickel antique, wood nickel antique, bois antiek nikkel, hout níquel antiguo, madera nickel anticato, di legno nichel antic , lemn antiikkiteräs, puu aikiel antyczny, drewno antik nikel, tahta Empfohlen: recommended: Filament LED E27, 6 W 600 lm, 2.700 K 987-679 Wandleuchte · Wall lamp ↕ 16 x 10,5 cm, ⤢ 10,5 cm excl. 2 x E27, max. 10 W 203000230

252

252 Seite/page 632 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 40 x 40 cm, ↕ 20 cm excl. 4 x E27, max. 28 W 605500467 Wandleuchte · Wall lamp ↕ 20 cm, ⟷ 15 cm, ⤢ 11 cm excl. 1 x E27, max. 28 W 205570167 Wandleuchte · Wall lamp ↕ 20 cm, ⟷ 35 cm, ⤢ 11 cm excl. 2 x E27, max. 28 W 205570267

254

254 Pendelleuchte · Pendant ⟷ 107,5 cm, ↕ max. 215 cm, Ø 25,5 cm excl. 3 x E27, max. 42 W 303400367 Stehleuchte · Floor lamp ↕ 150 cm, Ø 25,5 cm, ⤢ 21,5 cm excl. 1 x E27, max. 42 W 403490167

256

256 DELHI Metall, Nickel antik, Holz metal, nickel antique, wood metale, nickel antique, bois metaal, antiek nikkel, hout metal, níquel antiguo, madera metallo, nickel anticato, di legno metal, nichel antic, lemn metalli, antiikkiteräs, puu metal, aikiel antyczny, drewno Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 11,6 cm, ⤢ 20,5 cm excl. 1 x E14, max. 40 W 803400167 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 33 x 11,6 cm, ↕ 20,5 cm excl. 2 x E14, max. 40 W 803400267 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 58 x 11,6 cm, ↕ 20,5 cm excl. 3 x E14, max. 40 W 803400367 Stehleuchte · Floor lamp ↕ 158 cm, ⟷ 66 cm, Ø 40 cm excl. 1 x E27, max. 60 W 403400167

258

258 Wandleuchte · Wall lamp ↕ 32 cm, ⟷ 15 cm, ⤢ 25,6 cm excl. 1 x E14, max. 10 W 209500167 Pendelleuchte · Pendant Ø 35 cm, ↕ 150 cm excl. 1 x E27, max. 28 W 309500167 Pendelleuchte · Pendant ⟷ 90 x 15 cm, ↕ 150 cm excl. 4 x E14, max. 28 W 309500467 Stehleuchte · Floor lamp ↕ 152 cm, ⤢ 77 cm, Ø 35/25 cm excl. 1 x E27, max. 10 W 409500167

260

Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 42,5 x 14,5 cm, ↕ 23,2 cm excl. 2 x E14, max. 25 W 801900267 260 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 58 x 10 cm, ↕ 23 cm excl. 3 x E14, max. 25 W 801900367 Wandleuchte · Wall lamp ⟷ 11 x 11 cm, ⤢ 23,2 cm excl. 1 x E14, max. 25 W 801900167 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 39 x 39 cm, ↕ 19,8 cm excl. 4 x E14, max. 25 W 601900467 Stehleuchte · Floor lamp ↕ 150 cm, ⟷ 25 x 25 cm excl. 3 x E14, max. 25 W 401900367

262

262 HARRIS Metall, Schwarz matt, innen goldfarbig, Holz metal, black mat, gold colored inside, wood metale, noir mat, Or, bois metaal, mat zwart, Binnenkant goudkleur, hout metal, estera negra, Interior en color dorado, madera metallo, nero opaco, interno colore oro, di legno metal, negru mat, interior culoare aurie, lemn metalli, mattamusta, sisäosa kullanvärinen, puu metal, czarny mat, wewnątrz złoty, drewno Pendelleuchte · Pendant ↕ 150 cm, Ø 26 cm excl. 1 x E27, max. 60 W 312700132 Pendelleuchte · Pendant ↕ 150 cm, ⟷ 87 cm, Ø 18 cm excl. 4 x E27, max. 40 W 312700432 Stehleuchte · Floor lamp ↕ 156 cm, ⤢ 75 cm, Ø 26 cm excl. 1 x E27, max. 60 W 412700132

264

264 RODRIGO Metall, Nickel antik, innen goldfarbig, Holz metal, nickel antique, gold colored inside, wood metale, nickel antique, Or, bois metaal, antiek nikkel, Binnenkant goudkleur, hout metal, níquel antiguo, Interior en color dorado, madera metallo, nickel anticato, interno colore oro, di legno metal, nichel antic, interior culoare aurie, lemn metalli, antiikkiteräs, sisäosa kullanvärinen, puu metal, aikiel antyczny, wewnątrz złoty, drewno Stehleuchte · Floor lamp ↕ 165 cm, ⟷ 26 cm, ⤢ 41 cm excl. 1 x E27, max. 60 W 402690167

266

266 IVAR Metall, Nickel antik, Holz metal, nickel antique, wood metale, nickel antique, bois metaal, antiek nikkel, hout metal, níquel antiguo, madera metallo, nickel anticato, di legno metal, nichel antic, lemn metalli, antiikkiteräs, puu metal, aikiel antyczny, drewno Empfohlen: recommended: Filament LED E27, 6 W 660 lm, 2.700 K 988-679 Pendelleuchte · Pendant Ø 25 cm, ↕ 150 cm excl. 1 x E27, max. 40 W 309000167 Pendelleuchte · Pendant Ø 40 cm, ↕ 150 cm excl. 1 x E27, max. 40 W 309090167 Stehleuchte · Floor lamp ↕ 150 - 186 cm, Ø 69 cm excl. 1 x E27, max. 40 W 409000167

268

268 Empfohlen: recommended: Filament LED E27, 8 W 806 lm, 2.700 K 987-6810 MADRAS silberfarbig antik, Holz antique silver, wood argent antique, bois antiek zilver, hout plateado antiquo, madera argento anticato, di legno argint antic, lemn antiikkihopea, puu antyczne srebro, drewno gümüş antika, tahta Wandleuchte · Wall lamp ↕ 23 x 14 cm, ⤢ 14 x 17 cm excl. 1 x E27, max. 28 W 805300188 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 30 x 14 cm, ↕ 28 cm excl. 2 x E27, max. 28 W 805300288 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 60,5 x 14 cm, ↕ 28 cm excl. 3 x E27, max. 28 W 805300388 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 80 x 14 cm, ↕ 28 cm excl. 4 x E27, max. 28 W 805300488 Pendelleuchte · Pendant ⟷ 90 x 14 cm, ↕ 150 cm excl. 4 x E27, max. 28 W 305300488

270

270 FORESTER Metall, Nickel antik, Holz metal, nickel antique, wood metale, nickel antique, bois metaal, antiek nikkel, hout metal, níquel antiguo, madera metallo, nickel anticato, di legno metal, nichel antic, lemn metalli, antiikkiteräs, puu metal, aikiel antyczny, drewno Empfohlen: recommended: Filament LED E27, 4 W 470 lm, 2.700 K 987-400 Pendelleuchte · Pendant ⟷ 100 x 10 cm, ↕ 200 cm excl. 5 x E27, max. 42 W 308100567

272

272 AGRA Metall, Schwarz matt, Holz metal, black mat, wood metale, noir mat, bois metaal, mat zwart, hout metal, estera negra, madera metallo, nero opaco, di legno metal, negru mat, lemn metalli, mattamusta, puu metal, czarny mat, drewno Empfohlen: recommended: Filament LED E27, 4 W 470 lm, 2.700 K 987-400 Pendelleuchte · Pendant ⟷ 60 x 8,5 cm, ↕ 150 cm excl. 3 x E27, max. 10 W 313800332 Pendelleuchte · Pendant ⟷ 100 x 8,5 cm, ↕ 150 cm excl. 5 x E27, max. 10 W 313800532

274

274 Wandleuchte · Wall lamp ⟷ 9 x 13,7 cm, ⤢ 19,5 cm excl. 1 x E14, max. 15 W 804370132 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 26 x 9 cm, ↕ 19,5 cm excl. 2 x E14, max. 15 W 804370232 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 44 x 9 cm, ↕ 19,5 cm excl. 3 x E14, max. 40 W 804300332 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 22 x 22 cm, ↕ 19,5 cm excl. 4 x E14, max. 40 W 804300432 Pendelleuchte · Pendant ⟷ 65 x 9 cm, ↕ 150 cm excl. 4 x E27, max. 40 W 304300432

276

276 Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 40 cm, ↕ 37 cm excl. 1 x E27, max. 60 W 601200101 Pendelleuchte · Pendant ↕ 150 cm, Ø 40 cm excl. 1 x E27, max. 60 W 301200101 Tischleuchte · Table lamp ↕ 34 cm, Ø 20 cm excl. 1 x E27, max. 60 W 501200101

278

278 ELMAU Holz, Stoffschirm wood, fabric shade bois, abat-jour tissu hout, Stoffen kap madera, Pantalla de tela di legno, paralume in tessuto lemn, abajur textil puu, kangas varjostin drewno, Klosz z materiału Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 35 cm, ↕ 36,5 cm excl. 1 x E27, max. 60 W 602100130 Pendelleuchte · Pendant Ø 35 cm, ↕ 150 cm excl. 1 x E27, max. 60 W 302100130 Pendelleuchte · Pendant ⟷ 100 x 20 cm, ↕ 150 cm excl. 4 x E27, max. 60 W 302100430 Tischleuchte · Table lamp ↕ 40 cm, Ø 18 cm excl. 1 x E14, max. 40 W 502100130

280

280 INGA Rattangeflecht, Metall, Schwarz matt rattan meshwork, metal, black mat maillage rotin, métal, noir mat rotan vlechtwerk, metaal, mat zwart malla de Rattan, metal, estera negra reticolo rattan, metallo, nero opaco impletitura ratan, metal, negru mat rottinki, metalli, mattamusta rattan, metal, czarny mat Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 50 cm, ↕ 30 cm excl. 3 x E27, max. 40 W 612200336 Pendelleuchte · Pendant Ø 29 cm, ↕ 150 cm excl. 1 x E27, max. 40 W 312200136 Pendelleuchte · Pendant Ø 50 cm, ↕ 150 cm excl. 3 x E27, max. 40 W 312200336 Tischleuchte · Table lamp ↕ 30 cm, Ø 16,5 cm excl. 1 x E27, max. 40 W 512200136

282

282 COLINO Metall, Holz metal, wood metale, bois metaal, hout metal, madera metallo, di legno metal, lemn metalli, puu metal, drewno metal, tahta Empfohlen: recommended: Filament LED E27, 4 W 470 lm, 2.700 K 987-400 32 | Schwarz matt · black mat Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 40 cm, ↕ 26 cm excl. 2 x E27, max. 40 W 615900232 Pendelleuchte · Pendant Ø 40 cm, ↕ 150 cm, excl. 1 x E27, max. 40 W 315900132 42 | naturbelassen · natural finish 615900242 315900142

284

284 HEDDA Metall, Schwarz matt, Sisal metal, black mat, Sisal metale, noir mat, Sisal metaal, mat zwart, Sisal metal, estera negra, Sisal metallo, nero opaco, Sisal metal, negru mat, Sisal metalli, mattamusta, Sisal metal, czarny mat, Sizal Empfohlen: recommended: Filament LED E27, 4 W 470 lm, 2.700 K 987-400 Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 52 cm, ↕ 28 cm excl. 2 x E27, max. 40 W 612300236 Pendelleuchte · Pendant Ø 52 cm, ↕ 150 cm excl. 1 x E27, max. 40 W 312300136

286

JUDITH Glas klar clear glass verre claire helder glas vidrio claro vetro chiaro sticlă transparentă kirkas lasi przezroczyste szkło Pendelleuchte · Pendant Ø 24,5 cm, ↕ 150 cm excl. 1 x E27, max. 60 W 302900102 286 Empfohlen: recommended: Filament LED E27, 6 W 420 lm, 2.700 K 987-679 ROTIN Rattangeflecht, Grau antik rattan meshwork, antique grey maillage rotin, gris ancien rotan vlechtwerk, antiek grijs malla de rattan, gris antiguo reticolo rattan, grigio antico impletitura ratan, antic gri rottinki, antiikki harmaa rattan, starodawny szary Pendelleuchte · Pendant Ø 39 cm, ↕ 150 cm excl. 1 x E27, max. 42 W 310900111 Empfohlen: recommended: Filament LED E27, 7 W 806 lm, 3.000 K 988-600

288

288 GOTHAM Metall, Silber antik metal, antique silver metale, argent antique metaal, antiek zilver metal, plateado antiquo metallo, argento anticato metal, argint antic metalli, antiikkihopea metal, antyczne srebro Empfohlen: recommended: Filament LED E27, 6 W 600 lm, 2.700 K 987-679 Wandleuchte · Wall lamp ↕ 46,5 x 14,6 cm, ⤢ 17,3 cm excl. 1x E27, max. 60 W 207000188 Pendelleuchte · Pendant ↕ 150 cm, Ø 14,6 cm excl. 1 x E27, max. 60 W 307000188 Pendelleuchte · Pendant ⟷ 102 x 46 cm, ↕ 150 cm excl. 6 x E27, max. 60 W 307000688

290

290 TANJA Metall, Schwarz metal, black metale, noir metaal, zwart metal, negro metallo, nero metal, negru metalli, musta metal, czarny SANNA Metall metal metale metaal metal metallo metal metalli metal Pendelleuchte · Pendant Ø 39 cm, ↕ 150 cm excl. 1 x E27, max. 60 W 300700102 Empfohlen: recommended: Filament LED E27, 7 W 806 lm, 3.000 K 988-600 Pendelleuchte · Pendant Ø 25 cm, ↕ 150 cm excl. 1 x E27, max. 60 W 300900101 300900102 01 | Weiß · white 02 | Schwarz · black

292

292 LARA Metall, Glas matt metal, mat glass metale, verre mat metaal, mat glas metal, vidrio mate metallo, vetro sabbiato metal, sticla mata metalli, mattalasi metal, szkło matowane 32 | Schwarz matt black mat 61 | Grau antik antique grey 62 | Kupfer antik antique copper Empfohlen: recommended: LED E14, 4 W 320 lm, 3.000 K 983-40 Tischleuchte · Table lamp ⟷ 29 x 15 cm, ↕ 21 cm excl. 1 x E14, max. 40 W 508400132 508400161 508400162

294

294 JASMIN Metall metal metale metaal metal metallo metal metalli metal Pendelleuchte · Pendant Ø 19 cm, ↕ 150 cm excl. 1 x E14, max. 40 W 303700104 303700161 303700162 04 | Altmessing old brass 61 | Grau antik gray antique 62 | kupferfarbig antik copper-coloured antique Empfohlen: recommended: Filament LED E14, 4 W 470 lm, 2.700 K 989-400

296

298

298 DIP SWITCH Lichtfarben direkt an der Leuchte einstellbar · Colours directly adjustable at the lamp · Les couleurs de la lumière peuvent être réglées directement sur le luminaire · Lichtkleuren direct instelbaar op de lamp · Tonalidades de luz ajustables directamente en la lámpara · Colori della luce regolabili direttamente sulla lampada · Culori ale luminii reglabile direct de la bec · Valon väri asetettavissa suoraan valaisimesta · Barwy światła można ustawić bezpośrednio na oprawie CAYA Aluminium gebürstet oder Messing matt, Schwarz matt brushed aluminium or brass mat, black mat Aluminium balayé ou Laiton mat, Noir mat Geborsteld aluminium of Messing mat, Mat zwart Aluminio pulido o Bronce mate, Estera negra Alluminio spazzolato o Ottone satinato, Nero opaco Aluminiu lucios sau Bronz mat, Negru mat Harjattu alumiini tai Mattamessinki, mattamusta Aluminium szczotkwane lub Mosiądz mat, Czarny mat 4.000 K 0 K 0 3 . 0 K 0 0 3 . 2 DIP SWITCH 05 | Aluminium gebürstet / Schwarz matt · brushed aluminium / black mat 08 | Messing matt / Schwarz matt · brass mat / black mat Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 50 cm, ↕ 9 cm incl. SMD-LED, 58 W 6.800 lm, 2.300 + 3.000 + 4.000 K 641910205 641910208

300

300 LUGO Metall, Schwarz matt, goldfarbig metal, black mat, gold Métal, Noir mat, Or Metaal, Mat zwart, Goud Metal, Estera negra, Oro Metallo, Nero opaco, Oro Metal, Negru mat, Aur Metalli, mattamusta, Kultaa Metal, Czarny mat, Złota Wandleuchte · Wall lamp ⟷ 29 x 29 cm, ⤢ 6,5 cm incl. SMD-LED, 12 W 1.450 lm, 3.000 K 242910180 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 52,5 x 54 cm, ↕ 10 cm incl. SMD-LED, 28 W 3.400 lm, 3.000 K 642910280 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 74 x 74 cm, ↕ 13 cm incl. SMD-LED, 50 W 6.150 lm, 3.000 K 642910380

302

302 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 59 x 43 cm, ↕ 8,5 cm incl. SMD-LED, 29 W 2.650 lm, 3.000 K 673810206 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 85 x 60 cm, ↕ 8,5 cm incl. SMD-LED, 36 W 3.250 lm, 3.000 K 673890206 06 | Chrom chrome 32 | Schwarz matt black mat 673810232 673890232

304

304 Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 62,5 cm, ↕ 6 cm incl. SMD-LED, 30 W 3.800 lm, 4.000 K 642110331 4000 K Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 95,5 x 40 cm, ↕ 6,5 cm incl. SMD-LED, 37 W 4.800 lm, 4.000 K 642110431 4000 K Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 62,5 cm, ↕ 6 cm incl. SMD-LED, 30 W 3.600 lm, 3.000 K 642110332 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 95,5 x 40 cm, ↕ 6,5 cm incl. SMD-LED, 37 W 4.600 lm, 3.000 K 642110432

306

306 GALE Metall, Nickel matt, Weiß matt oder Schwarz matt metal, nickel mat, white mat or black mat metale, nickel mat, blanc mat ou noir mat metaal, nikkel mat, wit mat of mat zwart metal, níquel mate, estera blanca o estera negra metallo, nichel opaco, bianco opaco o nero opaco metal, nichel mat, alb mat sau negru mat metalli, harjattu teräs, mattavalkoinen tai mattamusta metal, nikiel mat, biały mat lub czarny mat Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 60 x 43 cm, ↕ 13,5 cm incl. SMD-LED, 38,5 W 5.000 lm, 3.000 K 673916007 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 80 x 65 cm, ↕ 14,5 cm incl. SMD-LED, 50 W 7.000 lm, 3.000 K 673918007 07 | Nickel matt nickel mat 31 | Weiß matt white mat 32 | Schwarz matt black mat 673916031 673916032 673918031 673918032

308

AVUS Metall, Nickel matt metal, nickel mat metale, nickel mat metaal, nikkel mat metal, níquel mate metallo, nichel opaco metal, nichel mat metalli, harjattu teräs metal, nikiel mat 308 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 90 x 25 cm, ↕ 9 cm incl. SMD-LED, 35 W 3.700 lm, 3.000 K 629010107 TIRIAC Metall metal metale metaal metal metallo metal metalli metal 07 | Nickel matt nickel mat 31 | Weiß matt white mat Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 100 cm, ↕ 12 cm incl. 3 x SMD, 8,5 W 3 x 950 lm, 3.000 K 671610307 671610331

310

310 DIP SWITCH Lichtfarben direkt an der Leuchte einstellbar · Colours directly adjustable at the lamp · Les couleurs de la lumière peuvent être réglées directement sur le luminaire · Lichtkleuren direct instelbaar op de lamp · Tonalidades de luz ajustables directamente en la lámpara · Colori della luce regolabili direttamente sulla lampada · Culori ale luminii reglabile direct de la bec · Valon väri asetettavissa suoraan valaisimesta · Barwy światła można ustawić bezpośrednio na oprawie SALSA Metall, Acryl metal, acryl metale, acryl metaal, acryl metal, acrílico metallo, acrilico metal, acrilic metalli, akryyli metal, akryl 4.000 K 0 K 0 3 . 0 K 0 0 3 . 2 DIP SWITCH 31 | Weiß matt · white mat 32 | Schwarz matt · black mat Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 115 x 40,5 cm, ↕ 6,6 cm incl. SMD-LED, 46 W 5.350 lm, 2.300 + 3.000 + 4.000 K 626710531 87 | titanfarbig · titan 626710532 626710587

312

312 SEDONA Metall, Holznachbildung metal, wood imitation metale, imitation bois metaal, houtimitatie metal, imitación de madera metallo, effetto legno metal, imitaţie de lemn metalli, puujäljitelmä metal, imitacja drewna 06 31 Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 80 cm, ↕ 8 cm incl. SMD-LED, 40 W 3.600 lm, 3.000 K 673210306 | Chrom chrome 673210331 | Weiß matt white mat 673210332 | Schwarz matt, Holznachbildung · black mat, wood imitation

314

314 IRVINE Metall metal metale metaal metal metallo metal metalli metal Lichtfarbe stufenlos einstellbar · Light color infinitely variable Integrierter Dimmer · Integrated dimmer Memory Funktion · Memory function 07 | Nickel matt · nickel mat 31 | Weiß matt · white mat Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 105 x 42 cm, ↕ 6,5 cm incl. SMD-LED, 60 W 7.100 lm, 3.000 - 6.500 K 620010407 08 | Messing matt · brass mat 42 | Anthrazit · anthracite 620010408 620010431 620010442

316

316 GANADO Metall, Nickel matt oder Schwarz matt metal, nickel mat or black mat metale, nickel mat ou noir mat metaal, nikkel mat of mat zwart metal, níquel mate o estera negra metallo, nichel opaco o nero opaco metal, nichel mat sau negru mat metalli, harjattu teräs tai mattamusta metal, nikiel mat lub czarny mat RGBW Farbwechsler · RGBW Colorchanging Lichtfarbe stufenlos einstellbar · Light color infinitely variable Getrennt schaltbar · Separately switchable indirekte Beleuchtung · indirect lighting Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 110 x 21,2 cm, ↕ 7 cm incl. SMD-LED, 37 W 4.300 lm, 2.700 - 6.500 K incl. RGB-LED, 8 W 670710507 | Nickel matt · nickel mat 670710532 | Schwarz matt · black mat

318

318 Gibt Licht nach oben und unten, getrennt schaltbar up and down lighting, separately switchable point lumineux en haut et en bas, interrupteurs séparés lichtpunt boven en onder, gescheiden schakelbaar luz de arriba y abajo, interruptores separados luce su e giù, interruttori separati sus şi în jos lumina, intrerupatoare separate ylös ja alas valoa, erikseen kytkettävissä w górę iw dół światło, oddzileny przełącznik 2.700 K 6.500 K

320

320 INDIRA Metall, Nickel matt, Acryl metal, nickel mat, acryl metale, nickel mat, acryl metaal, nikkel mat, acryl metal, níquel mate, acrílico metallo, nichel opaco, acrilico metal, nichel mat, acrilic metalli, harjattu teräs, akryyli metal, nikiel mat, akryl Gibt Licht nach oben und unten up and down lighting point lumineux en haut et en bas lichtpunt boven en onder luz de arriba y abajo luce su e giù sus şi în jos lumina ylös ja alas valoa w górę iw dół światło Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ max. 245 cm, ↕ 6,5 cm incl. SMD-LED, 25 W 3.000 lm, 3.000 K 674610507 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ max. 345 cm, ↕ 6,5 cm incl. SMD-LED, 28 W 3.500 lm, 3.000 K 674610707

322

322 06 | Chrom · chrome 07 | Nickel matt · nickel mat 31 | Weiß matt · white mat 42 | Anthrazit anthracite Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 65 x 65 cm, ↕ 5 cm incl. SMD-LED, 28 W 3.200 lm, 4.000 K 676240306 4000 K Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 65,5 x 66,5 cm, ↕ 6,5 cm incl. SMD-LED, 38 W 4.400 lm, 4.000 K 676240406 4000 K 676240331 676240431

324

324 OXFORD Metall, Nickel matt, Weiß matt oder Anthrazit metal, nickel mat, white mat or anthracite metale, nickel mat, blanc mat ou antracite metaal, nikkel mat, wit mat of antraciet metal, níquel mate, estera blanca o antracita metallo, nichel opaco, bianco opaco o antracite metal, nichel mat, alb mat sau antracit metalli, harjattu teräs, mattavalkoinen tai antrasiitti metal, nikiel mat, biały mat lub antracyt 07 | Nickel matt · nickel mat 31 | Weiß matt · white mat 42 | Anthrazit anthracite Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 102 x 78 cm, ↕ 5 cm incl. SMD-LED, 27 W 3.000 lm, 3.000 K (31 = 3.300 lm, 4.000 K) 674410307 674410331 674410342

326

326 1x 2x 3x Getrennt schaltbar · Separately switchable

328

328 TITUS Metall, Weiß matt metal, white mat metale, blanc mat metaal, wit mat metal, estera blanca metallo, bianco opaco metal, alb mat metalli, valkoinen matto metal, biały mat Lichtfarbe stufenlos einstellbar · Light color infinitely variable Integrierter Dimmer · Integrated dimmer Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 50 x 50 cm, ↕ 4,5 cm incl. SMD-LED, 22 W 2.100 lm, 3.000 - 6.000 K 676615031 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 75 x 75 cm, ↕ 4,5 cm incl. SMD-LED, 36 W 3.300 lm, 3.000 - 6.000 K 676617531 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 110 x 60 cm, ↕ 4,5 cm incl. SMD-LED, 48 W 4.300 lm, 3.000 - 6.000 K 676611031

330

330 RAVEN Schiefer, Schwarz Shale, black Ardoise, noir Leisteen, zwart Pizarra, negro Ardesia, nero Ardezie, negru Savi, musta łupek, czarny indirekte Beleuchtung · indirect lighting Wandleuchte · Wall lamp Ø 20 cm, ⤢ 3,6 cm incl. SMD-LED, 9 W 1.000 lm, 3.000 K 224290102 Wandleuchte · Wall lamp ⟷ 25 x 12 cm, ⤢ 3,6 cm incl. SMD-LED, 9 W 1.000 lm, 3.000 K 224210102

332

332 4.000 K 0 K 0 3 . 0 K 0 0 3 . 2 DIP SWITCH Lichtfarben direkt an der Leuchte einstellbar · Colours directly adjustable at the lamp · Les couleurs de la lumière peuvent être réglées directement sur le luminaire · Lichtkleuren direct instelbaar op de lamp · Tonalidades de luz ajustables directamente en la lámpara · Colori della luce regolabili direttamente sulla lampada · Culori ale luminii reglabile direct de la bec · Valon väri asetettavissa suoraan valaisimesta · Barwy światła można ustawić bezpośrednio na oprawie 2.300 K 3.000 K 4.000 K

334

334 Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 30 cm, ↕ 4,2 cm incl. SMD-LED, 15 W 1.700 lm, 3.000 K 674093032 Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 45 cm, ↕ 4,2 cm incl. SMD-LED, 26 W 3.000 lm, 3.000 K 674094532 Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 62 cm, ↕ 4,2 cm incl. SMD-LED, 31 W 3.600 lm, 3.000 K 674096232 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 30 x 30 cm, ↕ 4,2 cm incl. SMD-LED, 15 W 1.700 lm, 3.000 K 674013032

336

336 Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 30 cm, ↕ 4,2 cm incl. SMD-LED, 15 W 1.700 lm, 3.000 K 674093007 Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 45 cm, ↕ 4,2 cm incl. SMD-LED, 26 W 3.000 lm, 3.000 K 674094507 Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 62 cm, ↕ 4,2 cm incl. SMD-LED, 31 W 3.600 lm, 3.000 K 674096207 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 30 x 30 cm, ↕ 4,2 cm incl. SMD-LED, 15 W 1.700 lm, 3.000 K 674013007

338

338 31 | Weiß matt · white mat 32 | Schwarz matt · black mat Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 45 cm, ↕ 11 cm incl. SMD-LED, 27 W 3.200 lm, 3.000 K (31 = 3.200 lm, 4.000 K) 671210131 671210132

340

340 ZEUS Metall, Nickel matt oder Weiß matt metal, nickel mat or white mat metale, nickel mat ou blanc mat metaal, nikkel mat of wit mat metal, níquel mate o estera blanca metallo, nichel opaco o bianco opaco metal, nichel mat sau alb mat metalli, harjattu teräs tai mattavalkoinen metal, nikiel mat lub biały mat 01 | Weiß · white 07 | Nickel matt · nickel mat Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 12 x 12 cm, ↕ 3,5 cm incl. SMD-LED, 5,5 W 500 lm, 3.000 K 657110601 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 18 x 18 cm, ↕ 3,5 cm incl. SMD-LED, 15 W 1.500 lm, 3.000 K 657111201 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 22,5 x 22,5 cm, ↕ 3,5 cm incl. SMD-LED, 18 W 1.900 lm, 3.000 K 657111801 657110607 657111207 657111807

342

342 FERNANDO Metall, Weiß matt oder Schwarz matt metal, white mat or black mat metale, blanc mat ou noir mat metaal, wit mat of mat zwart metal, estera blanca o estera negra metallo, bianco opaco o nero opaco metal, alb mat sau negru mat metalli, valkoinen matto tai musta matto metal, biały mat lub czarny mat Empfohlen: recommended: LED GU10, 5 W 400 lm, 3.000 K 956-5936 31 | Weiß matt white mat 32 | Schwarz matt black mat Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 23 x 20 cm, ↕ 15 cm excl. 3 x GU10, max. 35 W 604900331 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 37 x 30 cm, ↕ 15 cm excl. 6 x GU10, max. 35 W 604900631 604900332 604900632

344

344 COOKIE Metall, Weiß matt oder Schwarz matt metal, white mat or black mat metale, blanc mat ou noir mat metaal, wit mat of mat zwart metal, estera blanca o estera negra metallo, bianco opaco o nero opaco metal, alb mat sau negru mat metalli, valkoinen matto tai musta matto metal, biały mat lub czarny mat Empfohlen: recommended: LED GU10, 5 W 400 lm, 3.000 K 956-5936 Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 9,6 cm, ↕ 12,5 cm excl. 1 x GU10, max. 35 W 612900131 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 17,8 x 9,6 cm, ↕ 12,5 cm excl. 2 x GU10, max. 35 W 612900231 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 17,8 x 17,8 cm, ↕ 12,5 cm excl. 4 x GU10, max. 35 W 612900431 612900132 612900232 612900432

346

346 LUGANO Stoffschirm, Acryl fabric shade, acryl abat-jour tissu, acryl Stoffen kap, acryl Pantalla de tela, acrílico paralume in tessuto, acrilico abajur textil, acrilic kangas varjostin, akryyli Klosz z materiału, akryl 01 | Weiß white 11 | Grau grey 621911211 621912411 Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 30 cm, ↕ 9 cm incl. SMD-LED, 11 W 1.200 lm, 3.000 K 621911201 Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 40 cm, ↕ 10,5 cm incl. SMD-LED, 22 W 2.200 lm, 3.000 K 621912401

348

348 LUGANO Stoffschirm, Acryl fabric shade, acryl abat-jour tissu, acryl Stoffen kap, acryl Pantalla de tela, acrílico paralume in tessuto, acrilico abajur textil, acrilic kangas varjostin, akryyli Klosz z materiału, akryl Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 64,5 x 64,5 cm, ↕ 14 cm incl. SMD-LED, 38 W 4.200 lm, 3.000 K 621910301 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 86,5 x 69 cm, ↕ 14 cm incl. SMD-LED, 58 W 6.300 lm, 3.000 K 621910501 01 | Weiß white 02 | Schwarz black 17 | mehrfarbig · multicolor 621910317 621910302 621910502 621910517

350

352

352 BULLET Metall, Glas metal, glass metale, verre metaal, glas metal, vidrio metallo, vetro metal, sticla metalli, lasi metal, szkło 06 | Chrom, Glas chrom bedampft · chrome, chrome plated glass 07 | Nickel matt, Glas weiß matt · nickel mat, white mat glass 32 | Schwarz matt, Glas weiß matt · black mat, white mat glass Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 100 cm, ↕ 15,8 cm incl. 21 x SMD-LED, 1,5 W 21 x 170 lm, 3.000 K 641412106 641412107 641412132

354

354 PEACOCK Metall, schwarz matt metal, black mat metale, noir mat metaal, mat zwart metal, estera negra metallo, nero opaco metal, negru mat metalli, mattamusta metal, czarny mat Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 115 x 97,5 cm, ↕ 10,5 cm incl. 15 x SMD-LED, 2,6 W 15 x 270 lm, 3.000 K 679511532

356

356 MITA Metall Weiß matt, Acryl metal white mat, acryl metale blanc mat, acryl metaal wit mat, acryl metal estera blanca, acrílico metallo bianco opaco, acrilico metal alb mat, acrilic metalli valkoinen matto, akryyli metal biały mat, akryl Lichtfarbe stufenlos einstellbar · Light color infinitely variable Integrierter Dimmer · Integrated dimmer 2.700 K 6.000 K Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 51 cm, ↕ 7 cm incl. SMD-LED, 74 W 9.000 lm, 2.700 - 6.000 K 629210331 Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 51,5 x 51,5 cm, ↕ 7 cm incl. SMD-LED, 76 W 9.250 lm, 2.700 - 6.000 K 629219331

358

358 KAGAWA Metall Weiß matt, Acryl metal white mat, acryl metale blanc mat, acryl metaal wit mat, acryl metal estera blanca, acrílico metallo bianco opaco, acrilico metal alb mat, acrilic metalli valkoinen matto, akryyli metal biały mat, akryl Lichtfarbe stufenlos einstellbar · Light color infinitely variable Memory Funktion · Memory function Nachtlicht · Night light Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 50 cm, ↕ 6 cm incl. SMD-LED, 40 W 5.000 lm, 2.700 - 6.000 K 625815031

360

360 3.000 K 5.500 K OSAKA Chrom, Acryl, Starlight-Effekt chrome, acryl, starlight effect chrome, acryl, effet étoile chroom, acryl, sterlicht effect cromo, acrílico, efecto de la luz cromo, acrilico, effetto di stelle crom, acrilic, efect lumina stelelor kromi, akryyli, starlight vaikutus chrom, akryl, efekt starlight Deckenleuchte · Ceiling lamp Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 21 cm, ↕ 5 cm incl. SMD-LED, max. 12 W max. 1.160 lm, 3.000 K 678711206 Ø 42 cm, ↕ 7 cm incl. SMD-LED, max. 27 W max. 3.100 lm, 3.000 - 5.500 K 678713006 Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 67 cm, ↕ 10 cm incl. SMD-LED, max. 91,5 W max. 11.000 lm, 3.000 - 5.500 K 678710006

362

SEIKO Acryl, Starlight-Effekt acryl, starlight effect acryl, effet étoile acryl, sterlicht effect acrílico, efecto de la luz acrilico, effetto di stelle acrilic, efect lumina stelelor akryyli, starlight vaikutus akryl, efekt starlight Lichtfarbe stufenlos einstellbar · Light color infinitely variable Memory Funktion · Memory function 362 Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 42,5 cm, ↕ 6 cm incl. SMD-LED, 21,5 W 2.400 lm, 3.000-5.500 K 678513001 TOKYO Acryl acryl acryl acryl acrílico acrilico acrilic akryyli akryl Lichtfarbe stufenlos einstellbar · Light color infinitely variable Memory Funktion · Memory function Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 60 cm, ↕ 6,5 cm incl. SMD-LED, 45 W 4.000 lm, 3.000 - 5.500 K 628915001

364

SHOGUN Acryl, Starlight-Effekt acryl, starlight effect acryl, effet étoile acryl, sterlicht effect acrílico, efecto de la luz acrilico, effetto di stelle acrilic, efect lumina stelelor akryyli, starlight vaikutus akryl, efekt starlight Lichtfarbe stufenlos einstellbar · Light color infinitely variable Memory Funktion · Memory function 364 Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 42,5 cm, ↕ 6 cm incl. SMD-LED, 21,5 W 2.400 lm, 3.000-5.500 K 628513001 3.000 K 5.500 K SAMURAI Acryl, Starlight-Effekt acryl, starlight effect acryl, effet étoile acryl, sterlicht effect acrílico, efecto de la luz acrilico, effetto di stelle acrilic, efect lumina stelelor akryyli, starlight vaikutus akryl, efekt starlight Lichtfarbe stufenlos einstellbar · Light color infinitely variable Memory Funktion · Memory function Deckenleuchte · Ceiling lamp ⟷ 42,5 x 42,5 cm, ↕ 6 cm incl. SMD-LED, 21,5 W 2.400 lm, 3.000-5.500 K 628613001 3.000 K 5.500 K

366

366 LUNAR Kunststoff plastic plastique kunststof plástico plastica plastic muovi plastik plastik Mondphasen individuell einstellbar Phases of the moon individually adjustable Phases de lune réglables Maanstanden apart instelbaar Fases lunares ajustables individualmente Fasi lunari regolabili individualmente Fazele lunii reglabile individual Kuun vaiheet erikseen säädettävissä Cykl księżyca indywidualnie regulowany Musterschutz · Registered model Integrierter Dimmer · Integrated dimmer Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 40 cm, ↕ 10 cm incl. SMD-LED, 22 W 2.460 lm, 3.000 K 627514000 Deckenleuchte · Ceiling lamp Ø 60 cm, ↕ 12 cm incl. SMD-LED, 40 W 3.500 lm, 3.000 K 627516000